なぜ《端午节快乐》ではなくて《端午节安康》なのかは気になる方はこちらの過去記事をご覧下さい.
今日は端午節!中国は今日明日明後日と三連休みたいです.
が,高考っていう大学入試もあるみたいで、、、受験生の皆さん加油!!!
最近は交流イベントに参加したりしてませんが,2年前だったんだな~なんて自分の書いた日記を読んで思い出してました.
ブログをやる理由ってこういうのもありますね.
端午節は中国では公式の祝日になっているので雑技団や劇場ではそれを祝ったカードがアップされてます.
今年はやはりこちらですね!

杭州で8月3日に開演するシルクドゥソレイユ《X》の劇場からです.
この劇場,カードの右上を見ていただければわかると思いますが
《SUNTIANDY》って名前がついてます.
Sunは太陽,つまりシルクドゥソレイユ
そしてTIANDYは《天地》の名前の中国語読み(新天地グループとの合作)
劇場の名前もまた二つの文化が交わる,そんな雰囲気が出ていていいな~って思ってます.
ちなみに
ドラグーヌ作のHanShowからも出てます

キャラが出来上がってる分,こっちの方がショーにからめてきてますね.
ドラグーヌにシルクドゥソレイユ
中国のショー文化にきっと両方とも新しい風を吹き込んでいると思います.
長くショーが成功するといいな~って願います.
皆さん素敵な端午節の休みをお楽しみください!
今日は端午節!中国は今日明日明後日と三連休みたいです.
が,高考っていう大学入試もあるみたいで、、、受験生の皆さん加油!!!
最近は交流イベントに参加したりしてませんが,2年前だったんだな~なんて自分の書いた日記を読んで思い出してました.
ブログをやる理由ってこういうのもありますね.
端午節は中国では公式の祝日になっているので雑技団や劇場ではそれを祝ったカードがアップされてます.
今年はやはりこちらですね!

杭州で8月3日に開演するシルクドゥソレイユ《X》の劇場からです.
この劇場,カードの右上を見ていただければわかると思いますが
《SUNTIANDY》って名前がついてます.
Sunは太陽,つまりシルクドゥソレイユ
そしてTIANDYは《天地》の名前の中国語読み(新天地グループとの合作)
劇場の名前もまた二つの文化が交わる,そんな雰囲気が出ていていいな~って思ってます.
ちなみに
ドラグーヌ作のHanShowからも出てます

キャラが出来上がってる分,こっちの方がショーにからめてきてますね.
ドラグーヌにシルクドゥソレイユ
中国のショー文化にきっと両方とも新しい風を吹き込んでいると思います.
長くショーが成功するといいな~って願います.
皆さん素敵な端午節の休みをお楽しみください!