ブログにお越しくださりありがとうございます。
いいね、フォローをありがとうございます。
今日もいいお天気で、乾燥注意報。
昼は、外に出るのは嫌でない程度、
でも寒かったです。
お目汚しで すみません。
上達の早道は、上手な人を真似すること、
なので、教本に、できるだけ近づくのが、
毎月の目標です。
ただ、字だけ見るのではなくて、
墨の付けや、線質も大切です。
勢いで擦れるのは、いいこと、ですけど、
全体がこんなにかすれてはダメ、という
ダメ見本になるような、、、
そんな風に 書けちゃいました。。。
トホホ…
【読み】
花は開く 玉楼の春
【大意】
花は美しく咲き
うるわしき玉楼の春を成した
*玉楼…立派な御殿
*****
朝ドラ「カムカム…」 ネタバレあります。
余計な話しを。。。
安子編の最後をまだ咀嚼できないうちに、
るい編になっちゃって、ちょっと、、、
受け入れられません。。。;
脚本上でのセリフの伏線はわかりますけど。。。
たかが、キノコが嫌い、というのに、
「hate」を使わなくてもいいのに、
「dislike」でいいんじゃないの?
と不自然に思っていたら、
後で、るい が 安子に
「お母さんなんて、大嫌い。」 と、
言うのに、「hate」 という、
そこに繋がるわけ。。。
私は、ネイティブでもないですし、
留学経験もないですから、
ふ~ん、でしたけど、どうしても、
つっかえるのですよねぇ。。。
学生時代にアメリカ人の先生から、
「hate」を人に使ってはいけませんと、
教わったように、うっすら覚えているもので。
それほど、「hate」は
憎しみが込められている言葉だと。
るい の まだ6歳の娘としの気持ちは、
わかります。
でも、母親目線で観ちゃうもので、
実際に娘がいる私としては、
「hate」!(@ @) って言われちゃったと、
グサッ----っと、安子の気持ちに
なっちゃいました。
ロバートが居てくれてよかった、
と、そこはドラマだなあ…と。
安子と るい がその後どうなるか、
誤解は解けるのか、
せめて、ナレーションで
語ってほしかった。。。
母娘のグサッとした気持ちのまま、
るい 編を観るのは、
なんかあ、なんだかなあ…
~~~
お忙しい会員の方から、
何度か、ご依頼があって、好評でしたので、
私の教室(真支部)の会員でない方でも、
先生にお習いになってらっしゃらない方でしたら、
お手伝いさせていただきます。
単発で お気軽に♪どうぞ。
小学生からシニアの方まで、たのしくお稽古してくださっています。
初心者の方には、初歩からお手伝いさせていただきます。
ご自分のペースでお稽古していただきています。
大人の方はおうちで書いて、添削だけにいらしても大丈夫です。
当教室の詳しいご案内は、 ↓ 画像をクリックして
ホームページをご覧ください。
新型コロナウィルス感染対策についても、ホームページをご覧ください。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます