北陸本線、特急サンダーバード

今日はお昼からお仕事。
京都から大阪まで向かう快速電車、京都駅はサンダーバードと同時発車。

サンダーバード、インターナショナル・レスキューではなく…
元々の北陸特急「雷鳥」をそのまま英訳？したもの。