ガザでイスラエルの襲撃で少なくとも200人の死者がでた

出典：LEMONDE.FR　le 28.12.08 （ル・モンド　12月28日　原書電子版） やっと訳文をつけられました。年末の忙しさで本当の一気訳（仮訳）でお恥ずかしいのですが、時間的にはこれで精いっぱいです。少しでもお役に立てられればうれしいです。明日（あ、もう今日ですね）は、一日中かかってお正月料理を作ります。皆さま、どうか、良いお年をお迎えください。今年おつきあいくださった読者の皆様には心から御礼を申し上げます。　 . . . 本文を読む