ガザでイスラエルの襲撃で少なくとも200人の死者がでた

出典：LEMONDE.FR　le 28.12.08 （ル・モンド　12月28日　原書電子版） やっと訳文をつけられました。年末の忙しさで本当の一気訳（仮訳）でお恥ずかしいのですが、時間的にはこれで精いっぱいです。少しでもお役に立てられればうれしいです。明日（あ、もう今日ですね）は、一日中かかってお正月料理を作ります。皆さま、どうか、良いお年をお迎えください。今年おつきあいくださった読者の皆様には心から御礼を申し上げます。　 . . . 本文を読む

「私、少し疲れたの」......ああ、猫、猫、猫よ

　ああ、やっと我が家の(夫の）オフィスも大掃除をおえ、お正月休暇に突入しました。 . . . 本文を読む

瀕死状態で年賀状を書く

まだ風邪が治らない。こんど咳が治ったと思ったら、鼻風邪になる。鼻風邪が治ったら、今度は腸がやられたらしく、今、お腹が痛い。最悪な年末で気分が悪い。 . . . 本文を読む

認知症との戦い その３

2日間、父の介護疲労を心配し悩みましたが....... . . . 本文を読む

転載：イラク最新ニュース １１４（ 特集 ＜ブッシュに靴を投げつけたイラク人記者＞）

出典：メルマガ　イラク情勢ニュース . . . 本文を読む

認知症との戦い その２

父と母の現状と環境を考え、昨日と今日は、今後どうしたら両親の尊厳を保ち、希望通りの最後の生活をさせてあげられるかを考えこみました。 . . . 本文を読む

認知症 との戦い

　こちらも世界大ニュースをお伝えします。９３歳の父が（親の年をまちがえていました。９３が正しい）、認知症におちいった母の介護を8年間がんばってきた結果、ついに疲労がたまりました。このごろ様子がおかしい。しゃべることに、ちぐはぐなところが出てきたり、おかしなところにこだわりをみせたりするようになった。 . . . 本文を読む

転載：イラク最新ニュース １１３（安保協定の議論が再燃）

出典：メルマガ　イラク情勢ニュース（私注：イラクに関しては、なんかいろいろなニュースが入ってきていますが、正直わけがわからくなってきております. ブッシュが突然イラクを訪れたり......暮れの忙しさのため、調べる時間がないのが残念です。とにかく山本氏の苦労の調査を転載させていただきます） . . . 本文を読む

転載：イラク最新ニュース １１２（イスラム法学者協会の声明）

出典：メルマガ　イラク情勢ニュース（私注：アメリカの蛮行は、読んでいるだけで腹がたつ。こんな犯罪がまかりとおっているとは、怒りのために言葉にならない） . . . 本文を読む

転載：イラク最新ニュース １１１（地位協定の背景： イランがアメリカに扉を開く）

出典：メルマガ　イラク情勢ニュース . . . 本文を読む

転載：イラク最新ニュース １１０（大統領評議会が米軍駐留地位協定を承認）

転載：メルマガ　イラク情勢ニュース . . . 本文を読む

転載：イラク最新ニュース １０９(メッキが剥がれるオバマの主要閣僚人事)

出典：メルマガ　イラク情勢ニュース（私注：このごろ、転載させていただくばかりですみません。） . . . 本文を読む