ハマス、空爆への報復で人質殺害を警告
【10月10日 AFP】パレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)を実効支配するイスラム原理主義組織ハマス(Hamas)は9日、イスラエル側がガザ市民を「標的に」警告なしの空爆を続けるなら人質を殺害すると警告した。ハマスは週末のイスラエル急襲で約150人を拉致した。
ハマスは同日、イスラエルの空爆で人質4人が死亡したと発表。その後刻、軍事部門イザディン・アルカッサム(Ezzedine al-Qassam Brigades、カッサム旅団)が声明を発表し、「警告なしに(ガザ)市民を攻撃するたびに、人質の民間人を殺害する」とした。
一方のイスラエルは、ガザ地区を完全包囲し、食料や水、電力の供給を遮断した。地区内の人道的状況がさらに悪化する懸念が出ている。
ガザ地区包囲の発表について国連のアントニオ・グテレス(Antonio Guterres)事務総長は「ひどく動揺している」とし、ガザの人道的に危機的な状況が「急激に悪化の一途をたどる」ことになると警鐘を鳴らした。
イスラエル当局によると、ハマスに拉致された人質約150人には、子どもやホロコースト(Holocaust)を生き抜いた車いすの高齢者も含まれている。また、拉致もしくは行方不明になっている人の国籍は、タイ、ドイツ、アルゼンチン、フランス、米国、または二重国籍と多岐にわたる。
これまで、イスラエル側で確認された死者は約900人。イスラエルの報復攻撃によるガザ地区の死者は687人に上っている。
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ(Benjamin Netanyahu)首相は9日夜のテレビ演説で、ハマスに対して「無類の武力」を用いて「大規模」攻撃を行う予定だと述べた。
イスラエルは予備役30万人を招集したと発表しており、またハマス戦闘員の排除を目的に装甲車を南部に投入した。
一方のハマスは西岸(West Bank)やアラブ諸国、イスラム教国にいる「抵抗勢力」に、今回の大規模攻撃「アクサの洪水作戦」に参加するよう呼び掛けている。
激しい軍事衝突を受け、国連パレスチナ難民救済事業機関(UNRWA)は、ガザ地区各地の学校に13万7000人以上を避難させた。(c)AFP/Jay Deshmukh with Adel Zaanoun in Gaza City
イスラエル軍、領内でハマス戦闘員1500人の遺体確認
【10月10日 AFP】(更新)イスラエル軍は10日、パレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)を実効支配するイスラム原理主義組織ハマス(Hamas)の戦闘員1500人の遺体をイスラエル領内で確認したと発表した。イスラエルはガザ地区への空爆を続けている。
イスラエル軍報道官は報道陣に対し「イスラエル領内のガザ地区周辺でハマス戦闘員約1500人の遺体を確認した」とし、ガザ地区との境界付近では、治安をある程度確保できたと述べた。
「昨晩からの侵入者はいなかった。だが、再び侵入が起きる恐れはある」
また、ガザ地区周辺からの住民の避難は「ほぼ完了」していることを明らかにした。
報道官はさらに、イスラエル軍は国境地帯に35大隊を配備したと述べ、「今後の作戦に向けてインフラを整備している」とした。
ハマスは7日朝、大量のロケット弾をイスラエル領内に向けて発射、侵入した。大規模攻撃によるイスラエル側の死者は900人を超えた。
イスラエルは報復として、ガザ地区のハマスに対する大規模な空爆や砲撃を実施。ガザ地区ではこれまでに687人が死亡した。
10日未明、イスラエル軍はガザ地区内、特に北部リマル(Rimal)地区と南部ハンユニス(Khan Yunis)のハマスを標的に攻撃を行った。(c)AFP
イスラエル・ハマス戦争:紛争3日目のまとめ
Un « siège complet » de la bande de Gaza est mis en place a annoncé le ministre de la défense d’Israël, le 9 octobre 2023, trois jours après le début de l’opération « Déluge d’Al-Aqsa » lancée par le Hamas dans le territoire d’Israël. « Pas d’électricité, pas d’eau, pas de gaz, a asséné Yoav Galant. Nous combattons des animaux et nous agissons en conséquence » a-t-il déclaré.
ガザ地区の「完全な包囲」が実施されていると、イスラエル国防相は、イスラエル領土でハマスによって開始されたアルアクサ洪水作戦の開始から3日後の2023年10月9日に発表しました。「電気も水もガスもありません」とヨアヴ・ギャラントは言いました。私たちは動物と戦っており、それに応じて行動しています」と彼は言いました。
Dans le même temps, Israël continue de frapper la bande de Gaza, où vivent environ 2,3 millions de Palestiniens. Les images montrent des bâtiments détruits et incendiés.
同時に、イスラエルは推定230万人のパレスチナ人が住むガザ地区を攻撃し続けています。画像は、建物が破壊され、火事になっていることを示しています。
1897年の第1回シオニスト会議や1917年のバルフォア宣言など、パレスチナにユダヤ人の祖国を作るという主張が公に宣言されたことで、この地域は初期の緊張状態にあった。
当時、パレスチナには少数派のユダヤ人が住んでいたが、ユダヤ人の大量移民によって人口は増加した。1917年のバルフォア宣言では、「パレスチナにユダヤ人のための国民の家を建設する」というイギリス政府の拘束力を含むパレスチナ委任統治が実施された後、緊張はユダヤ人とアラブ人の宗派間の対立に発展した[6]。
この初期の紛争を解決しようとする試みは、1947年の国連パレスチナ分割決議と1948-1949年の第一次中東戦争をもたらす結果となり、より広範なアラブ・イスラエル紛争の始まりとなった。現在のイスラエルとパレスチナの関係は、1967年の第三次中東戦争でイスラエル軍がパレスチナ自治区を占領したことで始まった。