皆さん、大丈夫ですか？？
本当に、恐ろしかったですね！！
でもお陰様で、私の家族は全員（長男・妹家族も含めまして）無事です。
昨日から、大勢の方からメール・電話を頂きましてありがとうございます。
Thank you for email and caling. We are fine.
私の知り合い中でも、連絡が取れない方がおられます。
とても心配はしているのですが、手を尽くすすべがありません。
せめて転載記事を載せさせていただきます。
【重要】
今回の地震の件で政府より正式にトラック協会へ
協力依頼が出されました。
物流関係者及び食品製造業の皆様、お力をお貸しください。
一般の方々にお願いいたします。
いち早く救援物資を被災地に届けられるよう
被災地に向かうと思われるトラックや自衛隊を見たら
道をあけてください。
現在、被災地へ向かう自衛隊が一般車両の渋滞により立ち往生しているという情報もあります。
ご協力お願いします。
【追加】
また状況が落ち着くまで現地に行ったり、支援物資を送るのは避けてください！
中越地震では無節操に送られてくる支援物資の為、被災者が毎日徹夜で仕分け作業を行ったり
腐敗したものを報道陣に隠れて処分するなどの事が起こりました。
支援するなら募金で！
Ｙａｈｏｏ！緊急災害募金
http://volunteer.yahoo.co.jp/donation/detail/1630001/index.html
（災害に便乗した募金詐欺が出る可能性があります！募金は信用できる機関で！）
被害を受けられた方に心よりお悔やみ申し上げます。
今日は、記事の掲載は中止いたします。