ま、こんな感じで@Hanoi⇒にっぽん⇒フィリピンへ

ハノイの思い出を引きずりつつ、
日本の生活とベトナム後遺症をつづってきましたが、
ちょっと浮気して、アジアの島国へ♪

3年目にして

2006-04-17 16:13:58 | おすすめ★ベトナム土産
ガイドブックでも、ベトナム旅行情報サイトでも有名な、
ハノイの手彫りのはんこやさん。
 「フックロイ」(Add:6 Hang Quat)
ずっと、はんこ、作ってもらいたいなーと思いながら、
3年目にしてやっと、作ってもらってきました!

とってもとっても小さいお店。
こんなふうに、たくさんサンプルが置かれていて、
そこから選ぶもよし。
自分でデザインするもよし。
なんでも作ってくれちゃいます♪



わたしは、まんなかの“PIETRO”さんのお魚をオーダー。
名前を彫るだけの状態になってる在庫があったので、
5分ほどで完成!



めっちゃ細かい作業中。
日本語もばっちり、彫ってくれる。

これから、わたしの持ち物には、
この、お魚印を押すことに決定。

かなり、うれしい♪

あ、お値段は、1つ4万5000ドン(約3$)。
ちなみに、納得したのでお店の方の言い値のまま。

在住3年目にして、遅ればせながら、はんこオーダーにはまってしまうかも。

ニ、ニワトリ!?

2006-04-17 12:13:22 | ベトナム見聞録

ハノイに遊びに来てくれた友人とふらふらしていた週末。

で。

発見しました。タイ湖(西湖/Ho Tay/West Lake)で。

白鳥ボートだと思ってたけれど。
頭に赤いのが、ついてるっ!!!!!




ニ、ニワトリ・ボート???????




赤いよ。
やっぱり、赤いよ。
目も赤いよ。


あ、でも、白鳥も混じってるみたい。




でも、相変わらず、目が怖い。



みなさん。
ハノイにきたら、ぜひぜひ、ニワトリ・ボートに!