ハノイに来て、2年半が経とうとしています。
そして、やっと
やっと
やっとこさ
チャリンコを購入いたしました!
いや。
ほんまに、今更っていう気はするんですが。
でも、あったほうが、わたしの休日ライフが充実するような気がしてね。
えへへ。
Ba Trieu通りには、チャリ屋が並んでるんですけど、
その中の一つのお店で購入。
ベトナム製&中国製<台湾製<中古の日本製
という感じの値段。
ベトナム製で50万ドン~60万ドン(約3500円~4200円)
台湾製で、70万ドン~120万ドン(約5000円~8500円)
中古の日本製だと、130万ドン~160万ドン(約9000円~11500円)
*日本円の計算は、適当なので、目安程度で、よろしくです
中古でも、日本製への信頼度の高さにびっくり。
でも、なんていうのかな、知識のなさというか、善良さというか、
その善良さでだまされてるんちゃうんかなというか、
なんか、そういうものにもびっくり。
*****
おっちゃん、この自転車、いくら?
「おう。これは、130万ドン。
日本製の中古で、古くなったところだけ、台湾製の部品で補強してあるで。」
ふうん。
「ほら、ここに日本語もちゃんと書いてあるやろ?」
……。
******
そこには、「にきまゐし」の文字が。
おっちゃん。
それ、日本語、ちゃうで。
その日本語、怪しいで。
と思いつつ、「日本製」と信じて疑わずに売っているおっちゃんが
なんか、あまりにも一生懸命やったので、
その事実は伏せておくことにしてみました…。
仕入れの時点で、もう、だまされてるんと、ちゃうかな。
なんか、おっちゃん、かわいそう。
ちゅうか、自転車のいろんなロゴ、結構、おもしろかったよ。
BOSEとか、KENWOODとか。
なんでやねん!ていう感じのやつ。
あと、シールが上下反対に貼られてたり。
「自転車キング」って書いてあるやつもあった。
なんか、恥ずかしい。
ちなみに、中古は買わず、
台湾製の新品を買ってみました。
お値段、鍵2つ付きで、75万ドン。
かーなーり、お店のおばちゃん、機嫌悪くなってた。
おんなじチャリを、ベトナム人が93万ドンで買わされてた。
お店のおばちゃん曰く、
「えてして、外国人のほうが、安く買っていく。」
確かに、恥も外聞もなく、細かい相手の要求を聞き取れず、
自分の言い値を押し通してしまうところが、外国人にはあるかも。
今度、だれかがチャリ購入を考えたら、おばちゃんのところに連れて行くから、
許してね~。&安くしてくれて、ありがと~。