結婚して姓が変わるとか
名前を継ぐとか
一つを選ぼうとするから
もめるわけで。。。
名前をたしていったらどうだい?
旧姓をミドルネームにするとか
何ならじじばばの名前までたしても良い
でも
ミドルネームで呼んどくれとか
旦那姓で呼んで・・・とか言っちゃって。。。
実際
昨年訪れたベルギーじゃ夫婦別姓
それはどうでもいいんだが
日本人が住むとき
奥さんは旧姓で登録すると言われたそうだ
旦那さんの姓と同じじゃダメって言うんだ
ってわけで
奥さんは旧姓で登録
すると
当然ながら
パスポートは旦那さんの姓で発行されている
パスポートと登録の名前が違う
当たり前すぎるくらい当たり前
で
トラブル続出だって言うんだ
何とかならんのかい?
欧米人は漢字の区別があまりできないだろうって
旦那姓の漢字でサインして
旧姓の振り仮名(ローマ字)を打つ
というテに出てみたという人がいたが
その後どうなったかは知らない。。。
名前を継ぐとか
一つを選ぼうとするから
もめるわけで。。。
名前をたしていったらどうだい?
旧姓をミドルネームにするとか
何ならじじばばの名前までたしても良い
でも
ミドルネームで呼んどくれとか
旦那姓で呼んで・・・とか言っちゃって。。。
実際
昨年訪れたベルギーじゃ夫婦別姓
それはどうでもいいんだが
日本人が住むとき
奥さんは旧姓で登録すると言われたそうだ
旦那さんの姓と同じじゃダメって言うんだ
ってわけで
奥さんは旧姓で登録
すると
当然ながら
パスポートは旦那さんの姓で発行されている
パスポートと登録の名前が違う
当たり前すぎるくらい当たり前
で
トラブル続出だって言うんだ
何とかならんのかい?
欧米人は漢字の区別があまりできないだろうって
旦那姓の漢字でサインして
旧姓の振り仮名(ローマ字)を打つ
というテに出てみたという人がいたが
その後どうなったかは知らない。。。