2011年7月18日（月・祝） なでしこジャパン 女子サッカー

サッカー狂のドイツの友人知人たち（♂）
対ドイツ戦の時、すでに、
「ドイツは残念だが、たぶん、日本が勝つぞ～」
とメールしてきました。

そして、ドイツに勝つ、のみならず、
『日本優勝！』

人が成功したり、活躍したり、超幸せになったりするシーンは、
観ていてこちらも、超嬉しい。何だか、自分にも力を与えられるような気がする。

ドイツの友人知人たち、
特に、ドイツ戦終了後は、
日本を猛烈応援してくれた。

「やっぱり、世界一になった！
細くて小柄なのにスゴイ。さらに頑張れ～」
と、メールをくれた。

サッカー評論家（独断と偏見の？）みたいな彼等は、
Ｗ杯開始前から日本に注目していたそうです。

2011年７月０１日（金） ベルギー「本の村」に自分の本が！

今頃だったか、ベルギーの取材の時である。

運転手さんが、
「本の村、へ行きましょう」
と連れて行ってくれた。

なるほど、小さな村に本屋さんが何軒もある。
「20分後に出発ですよ」
という。
20分ではサッと写真を撮るだけで、おしまいだ。

で、私はさっさと目の前に入口がある本屋さんへ入った。
ウナギの寝床のような店内なので、
どんどん奥へ入ってゆくと、
何と、「これは私の本ではないか！」



若い頃のマリリン・モンローの写真の横に、
私が撮った芸妓さんの写真のジャケット「Ｇｅｉｓｈａ」が・・・。
手に取ると、フランス語版だった。

これはびっくり。
運転手さんが、「ああ、そうだ、名前も写真もあなただ！」
と言い、
本屋さんのご主人もやってきた。

フランス語版は私自身、余分に持ってなかったので、すぐに買った。
まったくの偶然。そういうこともある。
不思議な「自分の分身」との出会いだった。

2011年６月２８日（火） ライプチヒ弦楽四重奏団

ライプチヒ弦楽四重奏団が、
被災地でのチャリティーコンサートのために来日し、
被災地を巡った後、最後の演奏を昨夜東京でしてくださった。

ハイドン、メンデルスゾーン、ベートーヴェン・・・。

三味線とは全く異なる弦の音に、
ドイツがありありと目の前に現われ、
急に、ドイツへのホームシックに駆られて、
どうしようもない気持ちから、哀しくなり、涙が流れそうになった。
『なぜ、自分は日本に居るのだろうか・・・？』

だがその後、
このコンサートをお世話なさったというドイツの人たちと話すうちに、
日本に暮らしているという現状を、何だかすんなりと受け入れられる気分になった。

たぶん、生活の拠点をドイツにして居たとしたら、
そして、三味線の舞台に遭遇したとすれば、今度はきっと
『なぜ、自分はドイツに居るのだろうか・・・？』
と思うことだろう。

2011年6月21日（月） ドイツの6月

ドイツのガビより電話。

ライプチヒの郊外、
美しいレストランのお庭でパーティーがあったという。

6月は薔薇の季節。
薔薇の香りに包まれて、松明を灯して、ゼクトを片手にお庭をそぞろ歩く。

それだけでも、何だか満たされた気持ちになったと言う
ガビの嬉しい気持ちが伝わってきた。

テレビ電話でもないのに、
ピンクや赤、ヴァイオレット、黄色の薔薇の花が咲く風景と、
ふわり、と漂う薔薇の香りが伝わってきた。

2011年6月18日（土） 美食のベルギー／デュルビュイのザリガニ

６月ころは、日が長いので、
撮影にも、取材にも好都合なため、
ヨーロッパ取材に行く事が多い。

この写真は、
６月にベルギーの小さな村・デュルビュイに
泊まった時のものだ。

美味しかった！
と、今も思い出す。
町を流れるウルト川で採れるザリガニの料理だ。



コクがある深い味わいのザリガニで、
殻を使ったクリームソースの美味しいこと！
（オムレツ型をしているのが、ザリガニのムース。）

ああ、こういう時は、白ワイン・・・、ですね。

2011年6月14日（火） リンダウのライオン

昨日のトランプの風景。

この写真は、ボーデン湖畔のリンダウ（ドイツ）の港だ。
燈台とライオンの像が湖とアルプスの山々を眺めている。
昨日のブログに書いたトランプの風景を思わせる景色である。



水のある風景が好きだから、何度も行ったが、
この写真を撮ったときは、登山靴を買った。

湖の対岸のオーストリアの山に登るからだ。

この港のすぐ前に、美しいホテルがあり、
二十代の頃に泊まったことがあった。
朝のプロムナードは爽やかに冷たく、
・・・その時、それはそれは、幸せであった。

美しい海と空の蒼。
私は蒼が好きだ。

2011年６月１日（水） 「ドイチェ・ドイチェ」

今日は、表参道ヒルズ・地下三階に開店する
ドイツ生パスタ専門店「ドイチェ・ドイチェ」のオープニングがあり、
お招きいただいた。ドイツのパスタといえば、シュペッツレである。

店内。
オーナーで知人の能勢さんのプロデュース。
http://www.zato.co.jp



Franziskaner Bar, Die Wurst, German Farm Grill, Franz Club,
German beer&wine Steinhaus, BONAPARTE, Zum Eichen Platz なども
この会社が経営している。
これらのレストランをご存知の方は多いのでは？

ドイツやオーストリアで、私は取材中に、
レストラン・シェフと一緒に、シュペッツレを一緒に造らせてもらったことが何度かあった。
自分で造ってみると、興味がわくものだ。

肉料理の付け合せにもするが、
チーズをからめた「ケーゼ・シュペッツレ」は、
バイエルンやバーデン・ヴュルテンベルク、
チロル地方の名物料理である。

このレストランのシュペッツレは、コシがあり、
つるりと洗練され、
ウニ・クリーム、ホタテのハーブクリーム、青カビチーズソースなど、
バリエーション豊富。
美味　!(^-^)!

私が好きな「フレンスブルガー・ピルスナー」も、
「フランツィスカーナー・ヴァイスビア」も、
「シュウペートブルグンダー」（バーデン／赤ワイン。Badischer
Wein・・・何度も取材に行ったことがある）も
シュペッツレに合い、心地よく、味わい深く、美味であった。

そうそう、オーバッツダ（パンに付けて食するチーズペースト）もあった。
これはバイエルンでビールを飲むたび、思わず注文してしまう一品で、ドイツが懐かしい。


http://www.zato.co.jp

２０１１年５月２３日（月） マルティン・ルターの林檎

取材でルターの足跡を訪ね、
ルターシュタット・ヴィッテンベルク、アイスレーベンなどを
旅した時に買ったハガキが
今日、ふいに、机の引き出しから出てきた。



「そして、
もし、明日、世界が破滅すると
わかったとしても、
私は今日、
リンゴの樹を植えるだろう。
　　マルティン・ルター」

各地で歴史やエピソードをひもとくうちに、
ルターの人となりを感じさせる
生き生きとしたこの言葉の息吹に
私は共感した。

そして、
この言葉の「力強さ」と
「最後まで取り組む姿勢」を美しいと思い、
ハガキを買ってきたのだった。

2011年4月25日（月） 緑に囲まれたビアガーデン

GWの頃になると、ドイツのビアガーデンが懐かしい。
4月末になると、ドイツで、初夏を感じるような心地よい気候になる年がある。
歌に歌われる、美しき五月だ。



写真は、バンベルクのビアガーデン。

バイエルンのビアガーデンは、持ち込み自由。
バイエルン王の時代、懐具合に関わらず、誰でも外食をする楽しみを！
という王様の取り計らいだ。

手作りのサンドイッチを持参して、ビールを飲む人、
ビールだけをひたすら飲む人、おしゃべりに熱心な人・・・
一緒に来た子供達は、横の芝生で遊ぶ。

のどかな一日。
ビール日和。

2011年3月９日（水） 断食・ビール・灰の水曜日

今日は、灰の水曜日。
ドイツ語で、Aschermittwoch。

四旬節が始まる日で、イエス・キリストが４０日間断食したことに由来し、それに習って断食をする期間だ。
これが過ぎると、イースターが来る。
ちなみに、この日の前に、肉食して大いに騒ぐのがカーニバルである。

さて、ドイツ（特にバイエルン）では、断食用食事（Fastenessen)というのがある。

初めてそれに遭遇したのは、はるか昔だったが、
断食とは、「全く何も食べない」苦行だと思っていた私は、
「断食用の食事」があるとは
これ如何に・・・？！　と驚いた。

キノコ入りのダンブリング・クリームソースや、ほうれん草入りのマウルタッシェなど、野菜料理である。

さらに、断食の頃には、強いビールの季節「Starkbierzeit」がある。
麦汁濃度が高く、カロリーも栄養価も高いシュタルクビア（Starkbier)が出回る。
（今では、年中醸造しているところもある。）

野菜料理や、ビールは、食べたうちには入らないのが、ドイツ流（？）ということになる。（だから、屈強な体格になったのでしょうね。）

シュタルクビアは、寒い時期にはエネルギーが沸く。
美味である。
ちなみに、シュタルクビアのヒストリカルなネーミングは「・・・ator」とラテン語で人を現す語尾（アートア）が付く。

「ああ、シュタルクビアが飲みたい！」
ドイツへ行きたい。
ミュンヘンへ行きたい。
たい、タイ、鯛は目出度い。

2011年3月７日（月） Rosenmontag バラの月曜日 ローゼンモンターク

今日はバラの月曜日だ。
ケルンでは今日、大行列があり、飲めや歌えや踊れやの大騒ぎである。


ケルンの友人からのメール。
行列は、現地時間の午前１０：３０　にクロードヴィヒプラッツを出発するらしい。
あちこちで、お化粧、仮装してお集まり。

『私も仲間に入れてくださいな...』

ケルシュを飲み飲み、ブラックフォースの唄も懐かしい。

ラン、ララララララ、ランラッラ・・・
ドン・ドン・ドンドンドン・・・
と鳴り物入り。

今日、この場に及んで、ケルンに居ないのがとても残念。

2011年２月１４日（月） ホルガー・シュカイとの出会いと三味線

あれは１９９５年のことだった。
それほど前のことを今もありありと思い出す。
そんな経験は誰にでもあるのではないか。

ＣＤで長唄（三味線）を聴きながら、
ドイツのケルンに暮らすロック・ミュージシャンで、サンプリング音楽界のマエストロといわれる　Holger Czukay （ホルガー・シュカイ）にインタビューした日を思い出した。
「Seven Sees」のドイツ特集の時だった。

記事にした内容の何倍ものおしゃべりが続き、インタビューの後、私も「月曜日の朝」という彼が作曲した曲を歌い、さらに、彼にとっては非常に若い、私と同世代の奥さんと三人で、行き着けのケルンのＸＸ広場近くの「寿司屋」へ行き、日本酒を楽しみ、さらに会話ははずんだ。

ホルガーは、１９６０年代「Ｃａｎ］のベースプレイヤーでデビュー。
７０年頃だったか、若い時に、初来日。
その時に、非常に印象に残る音を聴いたと語った。
それは三味線の音だった。

彼は、極めて情緒的に語った。

「細い路地を歩いていると、夏の夕立。
埃っぽい匂いがして、亜細亜の夏を感じた。
そこに響いてきた三味線の音。
シャン、シャン、チャチャチャチャ・・・」

さすがミュージシャンだ。口三味線（くちじゃみせん）も的確に。

「雨と木の家々が続く日本の家並み、夕暮れ・・・
どこからともなく響く三味線の音。日本の原風景に思えたよ」

たった一週間程度の日本滞在でも、
観察の鋭さや、感性の豊かさで
物事を深く感じる人が居るものだ。

今思えば、その路地は祇園町あたりだったのではと想像する。

当時、私にとって花街とは、想像も付かない、知らない世界だったし、
三味線を持ったこともなかった。
取材の時のホルガーの言葉が、今の私に至る一つの伏線になっていたのかもしれない。

今、三味線持参でホルガーを訪ねたら、きっと喜んでくれるだろう。
ベースギターと「コラボだ～」と盛り上がるかもしれない。

2011年2月13日（日） シンデレラの靴

今朝、靴を履きながら思った。

何年か前、ケルンの靴屋の店先で、綺麗な白いサンダルを見つけた。
３７。「サイズはピッタリ！」と思って履いてみた。

「まあ、ちょうど良いかな」、でも、よく確かめると、足の指の付け根あたりが、「ほんのわずかにゆるい」。

すると、店員さんがやってきて、
「グーテン・ターク！ああ、これはデザインの関係でしょうか。合いませんね。」と、言うなり、地下の倉庫へ駆け下り、
別のデザインのサンダルをすぐに持ってきた。

履いてみると、これが、ピッタリ。
まるで誂えたかのようなフィット感。
なじみ客でもないのに、私の足の形が「よくわかったな～」とビックリ。

一昨年、オーストリアでも同じ経験をした。
その店は、客が買うと言っても、足に合わない靴は売らないという姿勢であった。

寝る時以外、靴を履いているヨーロッパの伝統と歴史。
靴屋の店員さんも、単に売っているのではなく、靴のプロなのだと実感。
（日本の店先であれこれ靴を選んでいると、「注文の多い、面倒なお客さん」と思われかねないけれどね・・・。）

さて、皆がピシッと足に合う靴を履いているがために、靴へのコンシャス、つまりボディコンならぬ、靴コンが強い世の中だから、シンデレラの物語が生まれ、
王子様も、「シンデレラ」がどの女の子であったか特定できたのね・・・、と改めて納得。

2011年2月1日（火） Was heisst Denken? ハイデカー著

先日、ゲーテ・インスティテュートから読書会のご案内メールをいただいた。
哲学書の読書会。
・・・想像するうちに興味津々となりった。

そのテキスト（「Sein und Zeit」 Martin Heidegger著）を購入しようとしたが、あいにく見つからなかった。
だが、同じくハイデカーのこの写真の本、「Was heisst Denken?」が目にとまり、買った。

考えるとはどういうことか？　
まさに私の興味深いテーマ！？
読むには根気がいりそうだが、哲学は職場で、現場で、日常の至るところにあるはずのものでは…。
（そういえば、コペンハーゲンのティネは、子供向け哲学書（フランス語）を姪に買ってあげて、自分も一緒に読み、それに夢中になっているとか。）

2011年1月20日（木） ドイツへ ご冥福 シチリア島の思い出

今朝、郵便ポストを開けると、黒枠の封筒を発見。

ドイツのケルンでボールペン会社を経営する
Meutgens（モイトゲンス）夫人の訃報だった。86歳とある。
現地時間、20日（木）正午１２：００から告別式という連絡だ。
驚き、哀しい。
「心より　ご冥福をお祈りします。そして、日本であなたの事を思い出しています。」

彼女とは、シチリア島で知り合った。
私が30歳になったばかりの時に、シチリア島のタオルミーナの丘に建つ「Bristol Park Hotel」に滞在中、Meutgens夫妻とカトリックの枢機卿も、同じホテルに滞在していたのが縁だった。

夫婦でカトリックの熱心な信者で、ご主人の名前をとって、「Ludolf Meutgens 基金」を設立し、天文学的数字と思われるほどの私財をアフリカや各地へ寄付し、世のためになろうと一生懸命だった。


赤いブラウスが、モイトゲンス夫人。その左隣は、ご主人で、映画スターのような二枚目・モイトゲンス氏。

皆、私の親より歳が上だったが、お友達みたいに一緒にレストランへ行ったり、散歩したり、ホテルにあった骨董品のようなピアノを弾いて楽しんだりした。



あぁ、モイトゲンス夫妻の思い出と共に、シチリア島が思い浮かぶ。

あの時は、4月のうららかな日が続き、天国のような気候と風景だった。
私はドイツの仕事の後の「イタリア逃避（？）」であったので、
一人で、ショートパンツの下にビキニを着て、ナクソスの海岸へ出かけたり、タオルミーナのみやげ物屋を見て回ったり、ビーチサンダルで町なかを走り回り、エトナ山の写真を撮ったり、教会へ行ったり、バルでワインを飲んだりした。背中に羽が生えたように、物凄く幸せだった。

当時７８歳の枢機卿は、私を見ながら、しみじみと　
「Goethe sagte, Jugend heisst betrunken ohne Wein. （ゲーテは言った。青春、それはワインなしで酔っていることだ）」
とつぶやいた。

ご主人のモイトゲンス氏は既に亡くなったが、夫人を訪ねて、ボン近郊の邸宅を訪ねたことが何度かあった。庭に小さなプールがあって、日当たりが良い家だった。
大富豪としては、遠慮がちな家だと近所の人が言ったが、確かにそうだった。
寄付はしても、贅沢はしない人たちだった。

「一人暮らしだから、ぜひ泊まっていって」と言われて一泊した。
その時、バチカンから、別の枢機卿がお茶を飲みに訪れ、皆で居間に座った。
「この人です。旅が好きなのは」とモイトゲンス夫人は、枢機卿に私を紹介した。

すると、「旅をしたあなたの独自の経験、それは誰も盗むことはできない。それを大事にして、これからも旅しなさい」とおっしゃった。

そして、以来、さらに私の旅は各地へと続いている。
・・・モイトゲンスさん宅の居間が目に浮かぶ。