やってしまいました。息子が「勤労感謝の日」を「黄色い缶コーヒー」といったと笑いましたが、わたしも・・・。昨日、会社で資料を印刷していた時のこと。印刷が終わったのでプリンタの所に行き、資料を確認。最近新型に変えたばかりなのでとてもきれいに仕上がっています。
満足して席に戻ろうとしたらプリンタにエラー表示が・・・。
「ねえ、○○さん（事務の方）、ドラム缶準備だって。」
「ふ～ん、ドラム缶ねえ。」とすげない返事。
「だって、エラーが出てるよ。注文しておかないと。」
「ドラム缶を？」
「えっ！」
そこでようやくおかしいと気づいた私。よ～く見ると
「ドラムコウカンジュンビ」「ドラム交換準備」でした。
にやにや笑う○○さん。
まあ、初めてのことではないので○○さんも私の言動への対応も慣れたものです。
ドラム缶で思い出しましてお邪魔しました。
元ＮＨＫアナウンサーの鈴木健二さんが講演会での話。
司会者が鈴木さんを紹介する時「ブラウン管でお馴染みの鈴木健二さん」と言うところを間違えて「ドラム缶でお馴染みの・・・」と言ってしまって 仕方なく「ドラム缶でお馴染みの鈴木です」と登場して大爆笑だったそうです。
鈴木アナのお話、面白いですね。
でも、話のつかみとしては大成功なので
「怪我の功名」といったところでしょうか。
またぜひいらしてください。