民話 おめでたい 塩引き
むが～し あるところに、意地の悪い婆さまがいたんだど。
うまくいかないことは、なんでも嫁さんのせいにして、嫁さんを泣かせたど。
ある年のくれ、婆さまは、嫁さんに百文ばかりの じぇんコ（銭）渡してこう言った。
「市さ行って正月の食べ物を買ってけ。まず、昆布、干しイワシ、わかめ、エビ、それに塩引きだな」
嫁さんは市に出ると、言われた通りに干しイワシ、昆布、わかめ、エビを少しづつ買って回った。
最後に塩引きを買おうと思ったんだが、残りのじぇんコ（銭）は、ほんのわずかになっていたど。
そこで、切り身を買おうと思ったが、どこの店も切り売りの塩引きはなかったど。
「買わねで帰れば、なんと言われることだが。なんとすべぇか」
嫁さんはすっかり困ってしまった。するとその時
「まけた、まけた。この塩引きあだま(頭）ネズミにかじられたから 大安売りだ！」と叫ぶ
男の声がした。とたんに嫁さんは走りだした。一番乗りで店先に着くと
「これしか じぇんこ(銭）ねえがら、これで売ってくれ！」
叫ぶなりありったけの じぇんコを出した。魚屋もその勢いに どでんして（ビックリ）
そのじぇんこで 塩引きを売ってくれだど。ほっとして家に帰った嫁さんは、荷物をおろすと
「塩引き買うじぇんコが足りなぐなって、困っていたども 塩引きのあだまぁネズミに
かじられたがらまける。って言う魚屋があったもの。だから残りのじぇんこで まけてもらった」
と しゃべった。したば婆さんは「なんと、あだま（頭）なの、かじらえていたって かまわね。
尾っぽさえしっかりしてればええ。したって昔から お（尾）めでたいとは言うども、
頭めでたいとは、言わねぇものな。まんず、おめでたい、おめでたい」
と 喜んだど。それからというもの、この婆さまも、嫁さんにつらく当たらなくなって
みんな仲良く暮らしたんだと。 とっぴんぱらりのぷう （森吉町に伝わる民話）
*（昔、ロシア語を勉強していた時期がありました。もうすっかり忘れました(^-^;
お金＝ジェンギ。秋田弁＝ジェンコ。yes＝ダー 秋田弁でyes＝ンダ 似てます）
⇧これが百文だそうです
リアクションボタン・コメント閉じています。
楽しんで頂ければうれしいです♪