Eclipseプラグイン更新サイトのUTF-8バグ

Xtextで作ったエディターに対する更新サイトを作ったら、更新サイト経由でインストールしたプラグインで変なエラーが出た。
色々調べた結果、Windowsにおいて、UTF-8で書いたソースをビルドする際に文字化けしてエラーが発生することが分かった。
MS932で書くと通る。
Eclipse3.7（indigo）、4.2（juno）、4.3（kelper）でも発生したので、昔から発覚していないのかな？？

不可解なのは、以前から作っているDMDL EditorではUTF-8にしているのに、特にエラー（文字化け）は起きてないんだよね。
他にも何か条件があるのかもしれない。

（2013/08/30追記）
という訳で、プラグインプロジェクトのbuild.propertiesにエンコーディングを指定できる（DMDL Editorでは指定していた）のを発見！
まぁ、デフォルトでワークスペースのエンコーディングを見てくれないのはバグだ、ということにしておきたい＾＾；
とほほーorz