以前から気になっていたビデオを見ました。
Dr.Strangelove『博士の異常な愛情』（スタンリー・キューブリック監督）
ピーター・セラーズが、博士・イギリス将校・アメリカ大統領の３役をしている。
キューブリックの作品に「はずれ」はない。
・・・ここまで、科学技術が進歩する事は罪なのかもしれない・・・
今日の講座は「特別編」
リスニングは2問正解。
Che cos’hai, Paolo? Non stai bene?
どうしたんだい、パオロ？
No, mamma. Ho mal di stomaco e poi mi fa male anche la testa...
そうなんだよ、母さん。腹が痛くて、頭も痛いんだ。
Avrai il raffredore. Ti sta bene, Paolo ! Ieri ti avevo detto di prendere la giacca.
きっと風邪を引いたんだね。自業自得だよ、パオロ！昨日、上着を持って行くよう言っただろう？
Avevi ragione tu. Ieri quando sono uscito c’era il sole e non sentivo molto freddo, ma dopo un po’ e' diventato nuvoloso e la sera faceva molto freddo !
母さんの言うとおりだったよ。昨日、僕が出かけたときは日が差していて、あんまり寒いと思わなかったけど、しばらくしたら曇ってきて、夜は凄く寒かった！
Dr.Strangelove『博士の異常な愛情』（スタンリー・キューブリック監督）
ピーター・セラーズが、博士・イギリス将校・アメリカ大統領の３役をしている。
キューブリックの作品に「はずれ」はない。
・・・ここまで、科学技術が進歩する事は罪なのかもしれない・・・
今日の講座は「特別編」
リスニングは2問正解。
Che cos’hai, Paolo? Non stai bene?
どうしたんだい、パオロ？
No, mamma. Ho mal di stomaco e poi mi fa male anche la testa...
そうなんだよ、母さん。腹が痛くて、頭も痛いんだ。
Avrai il raffredore. Ti sta bene, Paolo ! Ieri ti avevo detto di prendere la giacca.
きっと風邪を引いたんだね。自業自得だよ、パオロ！昨日、上着を持って行くよう言っただろう？
Avevi ragione tu. Ieri quando sono uscito c’era il sole e non sentivo molto freddo, ma dopo un po’ e' diventato nuvoloso e la sera faceva molto freddo !
母さんの言うとおりだったよ。昨日、僕が出かけたときは日が差していて、あんまり寒いと思わなかったけど、しばらくしたら曇ってきて、夜は凄く寒かった！
