「セブンイレブンいい気分・・・」 そして、ベルト・ケンプフェルト

CMソングって！

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

歌は、口で音程をとりながらでないと覚えられないと思っているあなた

例えば、

テレビのコマーシャルソングを毎日聴かされていると、覚えたくなくても、ふと口ずさんでることがありませんか？

「セブンイレブンいい気分」

ほら、誰でも一度は口ずさんだことがあるのでは？

その時、音程がどう、とか　ここはこう、なんて思っていないでしょう？

 

わざわざ 口で音程をとらなくても耳から入ってきた情報だけで口ずさんでいるわけです。

このほうがよっぽど、ことばとメロディが一体化しています。

 

そして、ベルト・ケンプフェルト（Bert Kaempfert）

ドイツ出身の楽団指揮者、作曲家、編曲家。プロデューサー。

初期のビートルズのプロデュースをした事でも有名「マイ・ボニー」

数多い彼の作品では

L-O-V-E（ナット・キング・コール）、ダンケ・シェーン（コニー・フランシス）、そして、夜のストレンジャーはフランク・シナトラが歌いそれぞれ大ヒット。

今日、聴いていただく「スパニッシュ・アイズ」 (Spanish Eyes)は1966年アル・マルティーノが歌ってヒット。

でも、カヌマは、カヌマの弟 所有のレコード（エンゲルベルト・フンパーディンク）で、この曲を知りました。

 

できれば🎧で

Engelbert Humperdinck 　Blue Spanish Eyes

Al Martino 　 Spanish Eyes

Blue spanish eyes　Teardrops are falling from your spanish eyes

Please, please don't cry　This is just adios and not goodbye

Soon I'll return　Bringing you all the love your heart can hold

Please say si si　Say you and your spanish eyes will wait for me

 

Blue spanish eyes　Prettiest eyes in all of Mexico

True spanish eyes　Please smile for me once more before I go

Soon I will return　Bringing you all the love your heart can hold

Please say si si　Say you and your spanish eyes will wait for me

Say you and your spanish eyes will wait for me

※ adiosさようなら，ごきげんよう

（出かける人が）行ってきます（出かける人に）行ってらっしゃいのニュアンスも。

スペイン風の青い瞳

スペイン風の瞳から涙がこぼれ落ちています　お願い、お願い、泣かないで　これはただの「アディオス」であり、「さようなら」ではありません　私はすぐに戻ってきます　あなたの心が抱くすべての愛をもたらします　「シ・シ」（はい、はい）と言ってください　あなたとあなたのスペイン風の瞳が私を待つと言ってください

スペイン風の青い瞳　メキシコ全土で最も美しい瞳　本物のスペイン風の瞳　私が行く前にもう一度笑ってください　すぐに戻ってきます　あなたの心が抱くすべての愛をもたらします　「シ・シ」と言ってください　あなたとあなたのスペイン風の瞳が私を待つと言ってください

注:日本のコピーは参照のために公正である。注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。

【カテゴリー別・記事一覧】今は昔,ワンポイントレッスン等【カテゴリー別・音声レッスン一覧】Jポップス,演歌,ジャズ等【さえ先生とコラボ等】love letters等 小松音楽教室（リンク）【カヌマの歌】　【カヌマの歌】２【カヌマ・チョイス】１【チョイス】２【チョイス】３【チョイス】４

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン

「にほんブログ村」の応援クリック

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします