踊る男（４）
Dancing Man
580×400mm
多くの人が想う事かも知れませんが
私も「あーぁ だめだ！」と
深く嘆く事が多々あります。
そんな時は心の中で一人踊ります。
Most of the people may grieve hopelessly,
So do I, sometimes.
Then, I dance alone in my heart.
踊る男（４）
Dancing Man
580×400mm
多くの人が想う事かも知れませんが
私も「あーぁ だめだ！」と
深く嘆く事が多々あります。
そんな時は心の中で一人踊ります。
Most of the people may grieve hopelessly,
So do I, sometimes.
Then, I dance alone in my heart.