三国山、お花畑へ逃避行

昨日、前橋は３７.１度を記録しました。もの凄いです。水道から熱湯が出ました。
夜もクーラーなしでは寝られません。２階はサウナ風呂のようです。
ところが、カーチャンの実家はそよ風天然クーラーでチョー羨ましいです。
但し、周りが田んぼで、網戸から虫が入ってくるのが難でしたー。

もう、気が狂いそうなので三国山、お花畑へ逃避行しました。
いやー、上越の風は峠を越えて涼しかったー。
しかし、山登りですから水は２リットルくらい飲みましたよ。
ペットボトルを凍らせて、タオルでくるんでリュックサックに入れると長持ちします。

下の画像、左上はトンボではありません。自衛隊のヘリコプターです。
多分、柏崎に向かっているのでしょう。何機も同方向へ飛んで行きました。