マレーシアから絵付体験に来られました。

ゴールデンウィーク中日の平成２３年５月２日午後・・・。
太宰府館３階のまほろばホールでマレーシアからの観光客１５名が木うそ絵付
体験教室に来られました。


まず、最初に通訳さんを介して、木うその歴史や由来について、保存会員より
レクチャーです。


通訳さんにも分かるように、言葉を選ぶのがとても大変でした。


その後、さっそく絵付スタート。日本語の分かる方も多少おられたのでホッと
しつつ・・・。


絵付体験を教える保存会員は４名でしたので、テーブルを４つ用意して教え
始めました。


言葉が通じない方々に絵付を教える難しさ。
目の前で一緒に塗って見せる方法が一番伝わりやすいということが分かりました。
勉強になります。


最後に旅行の記録をしているカメラマンさんと記念撮影。

マレーシア語で「ありがとう」は「テリマカシ」だと教えてもらいました。
（とうもろこしって言うと通じるらしいです）
これも勉強になりました。