港が見下ろせる小高い公園・・・の話

お昼営業でのことでした・・・

カレーの注文があったあと

鍋にカレーが残ってたので

「これキレイにこさげといて！」

ってバイトさんにお願いしたら


・・・・・・・？


ん？

！！！！「こさげて」が通じないんだ


でも？じゃあ標準語ではなんていうんだ？

しばしの間があって

「鍋に残ったカレーをかき集めてくれる？」

ってお願いしたら

「はい！」

って

でも　なんかニュアンスが違うんだなぁ～


その後「こさげる」の標準語を調べたら

「こすり落とす」だそうです

・・・なんか変

やっぱ鍋についたカレーはこさげるんです！



さて

明日は連休２日め

がんばりましょ！！！！


では

おやすみなさい・・・