East Coker T. S. Elliot
Ⅰ[ll.29-30]
In the daunsinge, signifying matrimonie――
A dignified and commodous saceament.
イースト・コーカー T・S・エリオット
Ⅰ[29~30行目]
おどりでよばいをしめしあう――
おごそかでほがらな秘蹟を
「よばい」は「婚」です。
なにやら筑波の峰の歌垣のような風情。擬古に走りたくなる。
Ⅰ[ll.29-30]
In the daunsinge, signifying matrimonie――
A dignified and commodous saceament.
イースト・コーカー T・S・エリオット
Ⅰ[29~30行目]
おどりでよばいをしめしあう――
おごそかでほがらな秘蹟を
「よばい」は「婚」です。
なにやら筑波の峰の歌垣のような風情。擬古に走りたくなる。