楽勝!ニューファイヤーズ

「楽しく!勝利を目指して!」静岡県焼津市を拠点とした女性ソフトボールチーム「ニューファイヤーズ」からのメッセージです。

焼津の浜言葉83

2012年09月06日 20時05分20秒 | 焼津の方言・浜言葉

 今日は早帰りデーだったんだけどメールカーの到着が意外に遅くシフトのメンバーも2人減で臨みマジぎりで片付きましたやばかったでも、滑り込めてよかった

 先日、女性会の会合で教えてもらったこと3月に工場見学させてもらった赤阪鐵工所さんその季刊誌に、女性会の工場見学のことが取り上げられてたのを、女性会会員のご主人が見つけてくれて冊子を見せてもらいました写真も載ってたもんで、どこに写ってるかな~って見たんだけど、写ってなさそう記事を読みながら、よくよく見ると私がお礼状と一緒に送った写真でしたつまり、私が撮った写真でした~写ってないわけだコメントまで入れてくれてあって、ちょっとうれしいでもって、この記事を見つけてくれた女性会会員のご主人にも感激ですありがとうございました

遺さザアー 焼津の方言 浜言葉    焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
 今日も「ソ」の段第2幕
ソーズラそうでしょう  この使い方だと、「ソーダラ」も同じだと思います
ソーシザーそうしよう  「アーシザー」ああしよう「コーシザー」こうしよう「ドーシザー」どうしよう
ソーシマーそうしましょう  「アーシマー」「コーシマー」「ドーシマー」一緒だね~
ゾージ旅行の慰労会  これは聞いたことないです
ソージョーヤル掃除をする  掃除をやるそのまんまだね~
ソージャンカそうでしょう  「~じゃん」とか「~じゃんか」って語尾によく使います
ソーシルトそうすると  これもそのまんまだね~

浜言葉の作文集より
 今日から新しい作文です『おっかねえーけーなー アイオン台風』第1話
ガキの頃の シキャー フントニ オッカネーッキワナー
子供の頃の 時化は 本当に 恐ろしかったなあ


今思いデェテモ アイオンテェフーは スゲエ時化ダッキナアー
今思い出しても アイオン台風は 凄い時化だったなあ

「シケン来るチョウヨ。」 オンゾクテェー ラヂオで聞いて魚屋の 家のテェラー 
「時化が来るそうだ。」 粗悪な ラジオで聞いて魚屋の 家の人たちは

表のヘーリグチョー 戸板で補強したりして 大騒ぎデェ。
表の入り口を 戸板で補強したりして 大騒ぎだよ。

「オンゾクテェー」は「オゾイ」をもっとオゾクした感じです

 写真は豊橋行った時に撮ったものこのあたりではすっかり見なくなった路面電車なんか、このローカルな感じがいいね


オリンピック競技にソフトボールを復活させようバックソフトボール
再びソフトボールがオリンピック競技として採用されるよう復活へ向けた取り組みや活動を続けよう
平成20年9月15日更新BACKSOFTBALLオリンピック競技復活へ向けて~坂井アニからのメッセージ~

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする