たけくらべ その２

　まだ、「たけくらべ」ネタで引っ張ります。（苦笑）

　廻れば大門の見返り柳いと長けれど、お齒ぐろ溝に燈火（ともしび）うつる三階の騷ぎも手に取る如く、明けくれなしの車の行來（ゆきゝ）にはかり知られぬ全盛をうらなひて、大音寺前（だいおんじまえ）と名は佛くさけれど、さりとは陽氣の町と住みたる人の申き、三嶋神社（みしまさま）の角をまがりてより是れぞと見ゆる大厦（いへ）もなく、かたぶく軒端の十軒長屋二十軒長や、商ひはかつふつ利かぬ處とて半さしたる雨戸の外に、あやしき形（なり）に紙を切りなして、胡粉ぬりくり彩色のある田樂（でんがく）みるやう、裏にはりたる串のさまもをかし、

前回は、たけくらべの最後の一節を引用しましたが、これは冒頭部分です。

　当時の町並みの模型が台東区立一葉記念館にあります。

　吉原遊廓は、昭和33年の売春防止法で消滅し、地名も、台東区千束4丁目に変更されて、現在では、「吉原大門（おおもん）」という交差点名だけが残っています。私が大学生の頃、今から40年ほど前には、「吉原郵便局」という特定郵便局がありましたが、今は別の名前になっています。グーグルの地図はこちら。

　お歯黒溝（ドブ）というのは、この千束4丁目の周囲を囲っていました。遊女の逃亡禁止、周辺からの隔離などを目的として造られたもののようです。三嶋神社は下谷3丁目、吉原の西に有り、この三嶋神社と吉原の間の下谷竜泉寺町に、一葉は住んでいました。

　まあ、そんなこんなを図書館で調べながら、高校生の私は、遊廓ヲタクへと育っていくのです。