明けましておめでとうございます

年末年始は、風もなく穏やかでした。

提灯を下げて、山門を開けて、除夜の鐘を撞きます。

前の鐘は寛文四年（1664）に鋳造されましたが、第二次世界大戦の時に供出されました。

私の祖父が拓本を残してくれていたので、その銘を、新しいこの鐘に記しました。

 

摂州有馬郡名塩村

教行寺常住物

願主　住持　釈准超

　坊主　教蓮寺了勝

　　　　藤田源太宗次

　庄屋　市良右衛門

　同　　忠右衛門

　同　　忠兵衛

于時　寛文四甲辰暦八月十日

冶工　多田庄筌野（うけの）住

　　　藤原朝臣冨田四良左衛門尉正次