うちの新しいテレビ、SONY・ BRAVIA、なかなかいい感じ。
なんせ、突然テレビがこわれたもんで、急遽、ブラビアくんは古いテレビ台の上に。
う～ん。安定してるけど、やっぱり台からテレビがはみでてると危ないわよね。
IKEAでも行ってこようかな。
DVDがソニーなのでこれを選んだんだけど、相性はやっぱりばっちり。
リモコンもDVDの操作と似ているのでらくちんだ。
DVD買ったときは最初すごい慣れるまで苦労したけどね。
まだ、説明書読んでないけど、平気だわ。
そのビデオや番組、DVDによってワイドとかノーマルとかいちいち選べば
きれいな画面で見られることもわかった。
最近買ったDVDは一番大きくしてもやっぱりきれい～。
古いのはちょっと画面を小さくしないとね。
すごいなぁ。なんか技術の進歩を目の当たりにした感じね。
Since our new television arrived, we checked to see new videos, DVDs, digital channels, analog channels. Wow, they are all different. New DVD’s are so beautiful. Now, I can understand why people say digital, digital, digital, nowadays. Two years ago, we thought we wouldn’t buy a big screen television. Because the screen is so unclear, you can see a lot of dots, and it made our eyes strange. But not now. The screen is clear, vivid, and you can even feel the distance. Amazing. Because of our new TV, I think we will stop going to the movie theater so often from now on. We couldn’t enjoy theater anymore nowadays. People always sat down next us even if theater is completely empty. And they always want to squeeze out to go to the toilet or something in the middle of the stories. Put their feet up to the seats next our heads. Chatting. Children moaning. Strong perfume. Always some biggest person wants to sit in front of the smallest person in our family. We are living a different planet now? Or we are getting old? I want to be in the story completely, that’s why I go to the theater. I feel sad, I miss the theater, but I’m happy I can enjoy movies again. Well, our TV is not so big at all, though.
なんせ、突然テレビがこわれたもんで、急遽、ブラビアくんは古いテレビ台の上に。
う～ん。安定してるけど、やっぱり台からテレビがはみでてると危ないわよね。
IKEAでも行ってこようかな。
DVDがソニーなのでこれを選んだんだけど、相性はやっぱりばっちり。
リモコンもDVDの操作と似ているのでらくちんだ。
DVD買ったときは最初すごい慣れるまで苦労したけどね。
まだ、説明書読んでないけど、平気だわ。
そのビデオや番組、DVDによってワイドとかノーマルとかいちいち選べば
きれいな画面で見られることもわかった。
最近買ったDVDは一番大きくしてもやっぱりきれい～。
古いのはちょっと画面を小さくしないとね。
すごいなぁ。なんか技術の進歩を目の当たりにした感じね。
Since our new television arrived, we checked to see new videos, DVDs, digital channels, analog channels. Wow, they are all different. New DVD’s are so beautiful. Now, I can understand why people say digital, digital, digital, nowadays. Two years ago, we thought we wouldn’t buy a big screen television. Because the screen is so unclear, you can see a lot of dots, and it made our eyes strange. But not now. The screen is clear, vivid, and you can even feel the distance. Amazing. Because of our new TV, I think we will stop going to the movie theater so often from now on. We couldn’t enjoy theater anymore nowadays. People always sat down next us even if theater is completely empty. And they always want to squeeze out to go to the toilet or something in the middle of the stories. Put their feet up to the seats next our heads. Chatting. Children moaning. Strong perfume. Always some biggest person wants to sit in front of the smallest person in our family. We are living a different planet now? Or we are getting old? I want to be in the story completely, that’s why I go to the theater. I feel sad, I miss the theater, but I’m happy I can enjoy movies again. Well, our TV is not so big at all, though.
