Our little town💕Vol.8/No.052
『おじさんの安住の地😀老頑童的安居之地』
小さな花が垂れ下がって咲く藤の花は、万葉集にも詠まれ、古くから日本人に親しまれています。町にも結構な藤の花を見かけます。
ゴールデンウィークに突入してから、初めて天気に恵まれ、光スポーツ公園の藤の花もちょうど見頃になってきました。
この何日間の寒風に飽きたチーバくんは、早速藤の花の木を登り始め、美しい花房からの甘い香りと、紫や白の色合いを楽しんでいました😃
✍️又到了開著成串小花的紫藤季節了，此時常會憶起學生時代台北的紫藤廬，慶幸當年在此天南地北的老友們也多還有聯繫。日本朋友也很喜歡紫藤花，早在萬葉集的時代就有歌詠紫藤花的紀錄，小鎮也可以看到不少。但是，您如果不去照顧的話，紫藤花可是會長成大樹的喔😁
黃金周頭兩天的氣候非常惱人，好不容易碰到晴天，千葉小子關在家裡被悶壞了，一大早就拉著老頑童跑到附近的運動公園爬紫藤樹玩兒，享受串串淡紫色的花房和甘美的花香。
