絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

仮想はてな ゆふかひストーリィ  3/前3・8

2015-03-12 07:23:03 | 仮想はてな物語 



            copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ





 * 磯の白の謎が解けた!


 コガ坊たちも、大正区を中心に毎夜捜しに出掛けている。
 私も休みの日は、ぶらりと走ってみるのだが、
 依然として、手がかりは掴めない。
 海中ということなので、海岸線沿いに捜してみたが、
 あまりにも範囲が広すぎた。

 皆、だんだんと気が立ってきている。
 残された日は、あと2日しかない。

 明日は、いよいよ最後の日だという日に、
 N先生から、緊急の呼び出しが掛かって来た。
 会社のすぐ近くにいるので、
 しばらく、抜けられないかという。

 私は、締めの日でもなかったので、
 知り合いが近くに来たので会いに行ってくると、
 女の子に告げて、外に出た。

 むんとした夏の日差しが、銀杏の葉を痛めつけていた。
 N先生とちうは、喫茶店で待っていた。
 二人の顔は明るかった。
 その顔を見て、さては最後の難関も突破したなと、
 直感で、分かった。

 N先生が朝刊を見ていた時、ある偉い画家の先生の、
 99才のお祝いの話が、片隅に載っていたそうだ。
 人は、これを白寿と呼ぶ。
 白は99を示していたのだ。
 しかし、大正区には、海の傍に99番地はなかった。
 ちうは、これをツーナインと呼んだ。
 日頃のMBG生活で、デジパチに結びつけたのだ。

 磯が、99。
 磯が、ナインナイン。
 磯が、無い無い。
 これは、堤防を表しているのだ。
 最近では、磯は堤防のため、
 無くなっている所が多いのである。

 大正区の南側には、木津川運河を隔てて、
 小島のような埋立地がある。工場地帯だ。
 夜間は、フル操業でもしない限り無人に近い。
 近頃では、時短のこともあり、それに景気も、
 あまりよくないので、ガラガラのはずだ。

 Mキラリーに取っては、願ってもない場所だったのだろう。
「とうかい」は、恐らく「倒壊」を意味しているはずだ。

 二人は、喫茶店で、そのような書き付けを見せてくれた。
 Mキラリーに聞かれると、不味いからである。
 その夜、関係者全員で、現場に行くことにした。

 つづく



あ@英訳ドン作川柳集871 大しわに小じわもぎ取りしわだらけ

2015-03-12 07:21:54 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかグループ
                         仮想はてなグループ

                       

   *  大しわに小じわもぎ取りしわだらけ







  (ドン作川柳 → 無料 英訳 → 無料 和訳戻し)

    大しわに小じわもぎ取りしわだらけ        ドン作(ちふ+)

            ↓
     Full of wrinkles and fine lines to pick off large wrinkles 

            ↓           
     しわや小じわの完全な、大きなしわを狙い撃ちする 
 


                               おわり


仮想はてな Oあゆか
仮想はてな ドン作


あ@つぶつぶ(日々)322 今日もまた日が過ぎてゆく二枚舌

2015-03-12 07:20:41 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)



多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  322 今日もまた日が過ぎてゆく二枚舌



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Duplicity that day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

二枚舌その日ゆく過去にも、今日





     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


あ@おつとめ141  ドンサク夫  女子怒らせて  痰入り茶

2015-03-12 07:19:23 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)

お薦め世界語=ほじゃけんど=HOJYAKENDO←思わずにっこり、ほっこり
その意味は検索にて→もしかすれば出てくるかも・・・・・



                         copyright (c)ち ふ
                         仮想はてなグループ
     絵じゃないかおじさんグループ
                         【ほんやっ君】
ドン作雑文集より

 

                               
   *   ドンサク夫  女子怒らせて  痰入り茶



       Fドビ絵さん、ごめんやで。
       被害妄想ぎみでしてなあ・・・・・・・  

       じいさんみたい、
       そういやあ、わしあもよく出・・


       どこに行くのも、
       マイ茶一番、
       まいちゃん麗番。




  


(ドン作川柳 → とある無料 英訳 → とある無料 和訳戻し)


    ドンサク夫  女子怒らせて  痰入り茶     ドン作(ちふ+)

          ↓
    Sputum into tea offend Donsaku husband women 
  
          ↓
    お茶に痰がDonsaku夫の女性を怒らせる

 



a@(Quiz-my answer)822 009”12 4492589 449252

2015-03-12 07:17:17 | Num川柳 
  


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


   822 009”12 4492589 449252
  
       大食いに 食事後薬 食事後に


        OOGUINI  SYOKUJIGOYAKU  SYOKUJIGONI
      


   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       To medicine after a meal after a meal gluttony
               ↓
       食事暴食後の食後の薬へ




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ