あ＠つぶやき短歌ｍ００５ 年ごとに衰え細る村祭り伝える文字は父母二人とか

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


＊　 Tanka English translation　



ｍ００５　　年ごとに衰え細る村祭り伝える文字は父母二人とか

　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）

　 Characters tell the village festival every year decline thinning or two parents
　　　　　　　　　↓

　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）
　　　
　　　　　文字は村の祭りを毎年の間伐減少または2つの親を言う



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
つづく

あ＠英訳ドン作川柳集１１１７ ここ暑いどちらも暑いみな暑い

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　＊　　ここ暑いどちらも暑いみな暑い　
　　　　
　　　
　　　　　　　




　 （ドン作川柳　→　無料　英訳　→　無料　和訳戻し）

　　　　ここ暑いどちらも暑いみな暑い　　　　　　　ドン作（ちふ＋）

　　　　　　　　　　　　↓
　　　　Here hot both hot all hot　

　　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　
　　　　ここではホットの両方熱いすべてのホット　
　
　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おわり


仮想はてな　Oあゆか
仮想はてな　ドン作

あ＠つぶつぶ（日々）４７６ 今日もまた日が過ぎてゆく連敗か

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　４７６　今日もまた日が過ぎてゆく連敗か



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Or losing streak that day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

またはその日ゆく過去、今日も連敗



　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

仮想はてな物語 屋久島と万博公園のパソ通仲間 （２／３）

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　あのへんてこりんな口を開けて、
　パソ通セットをパクリと飲み込んだのだ。
　奴らの頭は鋭い。伊達に超能力を備えてはいない。
　もの覚えもいい。
　基本的なことだけ伝えておいた。

　ＩＤコードやパスワード、電子メールの読み書きである。
　このぐらい出来れば、後は疑問点があればメールで、
　質疑応答出来るのだ。


　縄文杉は、雨降りの日でないとインプット出来ない。
　内部に出来ている空洞を使って、
　雨ダレを落としタイプするのだそうだ。
　その為キーボードはラップで巻いてもらった。
　シフトキーは使えそうもない。


　太陽の塔は、晴れた日でないとインプット出来ない。
　その名に相応しく太陽が燦々と輝いていないと動きが
　思うようにならないそうだ。
　口の中で三枚舌の舌先を使ってタイプすると言う。
　これも唾液で汚れるのでラップを巻いてやった。
　中古のワープロとモデム、２セットで１０万もはかからなかった。

　だが、１０万というと会社員の私にとっては痛い。
　維持費もどのくらいかかるのか解らない。


つづく

a＠（Quiz-my answer）１０７７ ４３４”３１０ ４０９７４”３３ ３７０１９

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１０７７　４３４”３１０　４０９７４”３３　３７０１９

　　　　　　　　しみじみと　詩を口ずさみ　道を行く



　　　　　　　　SIMIJIMITO　　SIWOKUTIZUSAMI　　MITIWOIKU



　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Go the road keenly humming poetry
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　道路鋭くハミング詩を行きます




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん