漢字の変換で困ってます

毎日新聞の“日本のスイッチ”に

７、パソコン(PC)や携帯によって、私の漢字を書く能力は？
●下がりました　←　７１％
●変わりません　←　２９％

こんな結果が出てました。私もPCを使いだして以来、
漢字能力が下がる一方です。
ふと週間ダイジェストを編集していてあることに気がつきました。
“おわる”を漢字変換すると　【終る】　【終わる】の両方がでてきます。

Goo辞書で調べてみると

おわ・る　をはる 0 【終(わ)る】 （動ラ五［四］）
(1)物事や動作が最後の段階まで行きついて、
それ以上続かなくなる。しまいになる。終了する。　以下略

と両方使えるようです。ちなみに普通の辞書では

広辞苑　　【終る】　(自五)
旺文社国語辞典　【終わる】　(自五)

“わ”行で活用するか“ら”行で活用するか関係ないのかな？
ともかく送り仮名に関しては統一した基準がないのだろうか？

ちなみにwordで“あつまる”を変換すると【集る】【集まる】
の両方が出てきます。ハテ？？

“あつまる”に関しては
goo辞書、広辞苑、旺文社国語辞典ともに

あつま・る 【集まる】 　（動ラ五［四］）
(1) 多くの人がある場所をめざして移動し、ひとまとまりとなる。集合する。

【集る】だと“たかる”って読めてしまうわけで
たか・る 【集る】 （動ラ五［四］）
(1)大勢の人が、好奇心などから、一か所に集まる。

まるっきり意味が変わります。
マイクロソフトさん、間違えてませんか？

文章書くとき、漢字の変換には注意が必要なようです。