世間は祝日・・・。
今日は早くから家を出る。しばらく前にも書いたが、あるアメリカ人ディーラーから「パートナーとしてお互いの仕事を協力しあおう」と言われていて、彼が今、たくさんの商品を抱えて日本に来ているので、モノを見せてもらいに行く。
今まではもっぱら、彼がショットガンで仕入れをしていく関係だったので、商品を選んでもらって、割引きのパーセンテージを交渉される程度なので、オレとの会話も、まぁまぁ成立していたのだが、今日はオレが買う側。言いたい事が伝わらないのはイヤだったので、ペリケンに通訳として来てもらう事に。(ペリケン、ありがとう!)
待ち合わせ時間より早く着いてしまって、自販機でお茶を買ってボーっとしてるとペリケン登場。朝から低頭です、と挨拶し、ペラペラしゃべってると、(若いだけあってペリケン早口)いよいよ彼が姿を現わした。(今日の取り引きは内緒、との事なので、彼の名前、待ち合わせの場所は書けません。・・・て隠さなくてもいいと思うんだけど。一応、彼の希望を尊重します)
3人で彼の倉庫(?)まで行き、早速モノを拝見する。オレの頭の中には、ショットガンの新しい方向性として、置いてみたいモノがハッキリしてるんだけど、残念ながらピッタリ合うモノは少なかった。まぁこのあたりは今後、取り引きしていく内にわかりあえると思うので、初日の今日はこんなもんだろう。
結局、今日の買い付けは今までのショットガンでも扱っていたようなモノが多くなってしまったが、大きいダンボール2箱分、安く譲ってもらえたのでヨシとするか。
日本人のディーラーとのやりとりでもそうだが、最初からこっちの欲しいモノだけチョイスしてしまうと、関係が永く続かない。相手の要求も満たしながら付き合っていくと、オレの求めているモノも必死で探してくれるようになるのだ。今後に期待しよう。
商談成立後、ペリケンと飯を食い、ショットガンに戻ると、ピッタリ開店時間。
しばらくすると直人さん(仮名)現れ、またまたタイガー二世お買い上げ。次作は一体なにか!(すでに持ってらっしゃる中嶋のミラクル3も買って頂く。3体そろえるらしいぞ!)
祝日だけあってお客さんも多く、忙しくしてる内に夜になる。閉店間際にハルクが来て(いつもは夜、練習なのだが今日はジムもお休み)我が家で鉄板焼きやる事に。
おいしく食べました。
今日は早くから家を出る。しばらく前にも書いたが、あるアメリカ人ディーラーから「パートナーとしてお互いの仕事を協力しあおう」と言われていて、彼が今、たくさんの商品を抱えて日本に来ているので、モノを見せてもらいに行く。
今まではもっぱら、彼がショットガンで仕入れをしていく関係だったので、商品を選んでもらって、割引きのパーセンテージを交渉される程度なので、オレとの会話も、まぁまぁ成立していたのだが、今日はオレが買う側。言いたい事が伝わらないのはイヤだったので、ペリケンに通訳として来てもらう事に。(ペリケン、ありがとう!)
待ち合わせ時間より早く着いてしまって、自販機でお茶を買ってボーっとしてるとペリケン登場。朝から低頭です、と挨拶し、ペラペラしゃべってると、(若いだけあってペリケン早口)いよいよ彼が姿を現わした。(今日の取り引きは内緒、との事なので、彼の名前、待ち合わせの場所は書けません。・・・て隠さなくてもいいと思うんだけど。一応、彼の希望を尊重します)
3人で彼の倉庫(?)まで行き、早速モノを拝見する。オレの頭の中には、ショットガンの新しい方向性として、置いてみたいモノがハッキリしてるんだけど、残念ながらピッタリ合うモノは少なかった。まぁこのあたりは今後、取り引きしていく内にわかりあえると思うので、初日の今日はこんなもんだろう。
結局、今日の買い付けは今までのショットガンでも扱っていたようなモノが多くなってしまったが、大きいダンボール2箱分、安く譲ってもらえたのでヨシとするか。
日本人のディーラーとのやりとりでもそうだが、最初からこっちの欲しいモノだけチョイスしてしまうと、関係が永く続かない。相手の要求も満たしながら付き合っていくと、オレの求めているモノも必死で探してくれるようになるのだ。今後に期待しよう。
商談成立後、ペリケンと飯を食い、ショットガンに戻ると、ピッタリ開店時間。
しばらくすると直人さん(仮名)現れ、またまたタイガー二世お買い上げ。次作は一体なにか!(すでに持ってらっしゃる中嶋のミラクル3も買って頂く。3体そろえるらしいぞ!)
祝日だけあってお客さんも多く、忙しくしてる内に夜になる。閉店間際にハルクが来て(いつもは夜、練習なのだが今日はジムもお休み)我が家で鉄板焼きやる事に。
おいしく食べました。