昨日、スカパーの釣り番組「五畳半の狼」で釣り用語の漢字という場面が・・・・
自分もブログによく使っていた魚の「アタリ」を「当り」と書いて載せていましたが
正確には、「中り」だそうです。(すみませんでした)
「中り」は口の中に|(異物)が入った絵文字で毒に「アタル」も同じで「中る」だそうです。
他には、隣の人と仕掛けが絡むことを「オマツリ」と言いますが、「お祭り」ではなく「お纏り」だそうです。
縫物に「纏り縫い」というのがありますが、解け難いところからきているそうな
朝夕「マズメ」は、「間詰め」で水平線と太陽の間が詰まる時間だそうです。(本来は夕間詰めのみ)
勉強になりました。
「中り」待っています!
長く釣りをしていますが、釣り雑誌等でもカタカナ使いが多いためまったく分かりませんでした。
明日は、子供の引っ越し手伝いと仕事
日曜日は、夕方まで開いているのでチンタ・ハゼでも行こうかな?(天気は・・・・)
今週は、小潮で夜釣りが自分は好きだけどなかなか用事が・・・・・