TOMOの日常。。。kehidupan TOMO

流山児★事務所の横須賀智美による日常日記。
役者の素顔が見えるかも。。。INDONESIA交流記も満載。

京都大学。

2007-03-06 | Weblog

随分前に、「百舌せきうんちょう歌声喫茶」の京都公演で来た以来だった。
その時は京都内の大学でビラ配りしたなあ。。。。なんて思いだしたり。
綺麗になってカフェテリアまで出来てました。
大学生活経験が無いので、こんな通りすがるだけでもどきどきしまあすう。
何だか空気はゆっくり流れてるような大学だった。でも、皆頭いいんだよんなあ。

ini unifelsiotas Kyoto.
semua mahasasiwanya pintar sekali.
dulu aku pernah ke sini utk mementas di Kyoto.
suasananya tenang.....

 


京都御所。

2007-03-04 | Weblog
広い!!!!とにかく広い!!!!
そして人が少ない!!!!
こんなに砂利で走りにくいのに、私達三人は自転車でこぎ回ってたのです。
すごいいい天気でしたし。
YOGも王様の国だし、王宮のあるここは何だか同じ匂いが。。。。。

ini kraton di Kyoto.
sama sama daerah raja......kangen....

二条城。

2007-03-04 | Weblog

久しぶりの二条城。しばらくぶりだった。自転車で颯爽と登場。シーズンオフでもあるので、ゆっくり散策。ホテルから本当に近かったので、午前中。とても暖かく、寒い京都を期待していたのでかなり肩透かし。
うぐいす張りの廊下にいやされた。

ini benten nijyou.
gedungnya bagus, kan?
tapi kalo tinggal di sini, dingin...


プチ今日と旅行。

2007-03-03 | Weblog

1月末に、本当に久しぶりに京都に遊びに行って来た。
この時の宿良かった。
1泊1人2700円(朝食別料金)。自転車も毎日借りれました。
門限があったのがきついけど、全然OKでした。
何故ならありえないほどの自転車旅行になったので、帰ったら寝るだけ。
太秦・金閣寺もとより、清水・三十三間堂にも全てちゃり。
競輪選手かって感じ。JOGから友達の大好きな、友達のさきちゃん(宝塚在住)は初日で熱出してダウンしてました。

aku kemarin ke kyoto.
sudah lama tdk ke sana.
naik sepeda terus....
kamar ini semalam 2700en aja deh.