TOMOの日常。。。kehidupan TOMO

流山児★事務所の横須賀智美による日常日記。
役者の素顔が見えるかも。。。INDONESIA交流記も満載。

ZED。

2008-11-29 | Weblog
舞浜に出来たシルク・ドウ・ソレイユの常設劇場へ初めて足を運んだ。

何か、他の演目に比べて今一、評判きかないな~~~なんてとこから、見る気持ちがあんまりなかった。。。。。けど、気になる。。。。。
ってもやもやな私だった。
背中を押してくれた人がいてきてみたが、うん。
来て良かった。

満足。

確かに今までのに比べると完成度。。。っていうか、密度がまだまだ粗い気がする。
ま、それもよしかなって。
それにしても人間ってどうやってこんな能力が身につくのだろう。
誰もが同じ訓練しても出来るようになれるとは到底思えん。

客席でお酒飲めたり、雰囲気はちょっといい大人も楽しめるいい感じ。

しかしいっつも思うこと。
何にしても、何処へ行くとか、何をするとかよりも大事なこと。
それは、誰と時間を共有するか。。。。だね。
くだらない出来事が素敵な事になったり、退屈な時間までも楽しめる。

それが怖くて、一人で行動しがちな私。

世界は広いのにね。
自分から狭めてる感はある。
自分から開いた人には積極的なんだが。。。。

ああああ。。。。。
毎日そんな素敵な時間が過ごせたらいいのにな。。。。。

kemarin aku nonton pentas cirque du soleil.
ini mainnya cuma jepang.
special deh.

お誕生日プレゼント。

2008-11-25 | Weblog
やっと今になって使えた弟からのプレゼント。

蝋燭なんだけど、あんまりにキュートすぎて使えんかった。。。。
でも蝋燭として生まれたからには、全うさせてあげるべきと、二人使った。

ini kado utk HUTku dari adikku.
cantik, kan???
lilin.

100円ショップ。

2008-11-24 | Weblog
本当に重宝している100円ショップだが。。。。
意外に日本物ってなると、ばらつきがある。
だれか、ここは日本物多いよってとこあったら教えて。

いっつもお土産買いにいくのだが、はずれだと、皆ぶーぶー言うんだもん。
  
あああああ。身体が痛いよ~~~~。
でも、身体酷使するの大好き。
もう動けないのに、「もう一度」って言われると大分わくわくするし。
日常生活では絶対マゾありえないけど、芸事ではマゾかもかも。
ひゃひゃひゃ。

身体も疲れてくると解放される。
精神も壊れてきて、自分の考えにとらわれなくなるんで、意外な引き出しが出てくるし。
って信じてる私。

kami cari cari toko 100 yen yg bagus.....
haaaa....
aku capek ....
berkat latihan 4RUDE.
aku suka kecapekan.
hehehe.






浅草観光。

2008-11-23 | Weblog

何か自宅のネット事情が大変悪く、何日もアップできず。。。。

まだやるのか、JOMPET達記録。。。。って感じになってきた。
しかし、やってやる。
てんぷら好きのJOMPETにはぴったしの写真。へへへ。

浅草は実は私自身がわくわくしてるのかもな。

何かと好きな街。

私の住んでる町も新旧がいい感じにミックスしてる。
回顧主義ではないので、古いもの一辺倒ではない。
空気感。。。。かな???

YOGもそんな匂いがあるしね。

現在稽古中の4RUDE。
先日はるよさんのバースデイで、プチパーテイー。
おめっと。

waktu jompet ke asakusa.
.....aku suka kota asakusa.
ada yg lama....ada yg baru....


久しぶりのアッシュ。

2008-11-14 | Weblog

先日久しぶりに懐かしい顔に。
クナウカの時に英語通訳や援助でついていたアッシュに。

こういうの嬉しいよね。。。。。

「今度会おうね」って、いつ来るか、もう来ないかも知れない「今度」。
それが、「今」に変わった。

外人さんは本当に時々しかこれない。
いや、時々来れるってのはものすごく、低い確率だ。
ほとんどの人とは、今度がない。
一緒に会ってる時は、情が移ったり、仲良くなれてる気分で一杯になる。
しかし、お互いの生活に戻った時にまで、関係が続く仲ってのは。。。。もう奇跡だね。

こっちが思ってるだけで、相手はそんなにな、片思い多し。。。
これは日本人通しも同じだけど、外人相手だと、言葉も違うわだし、何かと面倒。

アッシュに会えて、本当に嬉しかった。
ただ、外人さん達は、もう会えないかもと思い、体力がきつくても会おうとしてしまう。
そこを、会わない事は失礼な事ではないように誘導しながら、本来来日した目的を成就させようと手助けする私。

優しすぎるんよね~~~皆。 


kemarin pas jpmpet & ogleng ada di yokohama, kami bisa ketemu ama asyu & ichiro.
asik!!!
kalo sama2 org jepang , susah ketemu...
nggak tau kenapa.....


雑誌。

2008-11-09 | Weblog
DAZED&CONFUSED JAPAN#72
に横浜トリエンナーレの記事が。

先日JOMPETに取材に来てた記事。

なかなかかっこ良く仕上がってた。
写真はアートなのか、人物はぼかして、作品がより際立ってた。

いい訳だったなあ。。。。
これ、インドネシア語で言えっていったら絶対出来ない。
JOMPETの英語力もたいしたもんだ。
会った時はそうでもなかったのに、海外での仕事が頻発してきたら、格段にうまくなってる。

彼の作品にはコンセプトがしっかりしている。
見た人に想像は任せると言ってるが、彼自体にすごく深く重い構想があるからこそ、見た人にも色々なストーリーが生まれる。

 
国は違えど人類同じってね。

すっごくいいこと言ってるんで、書店でみかけたら覗いてね。

この雑誌初めて見たけど、面白い。
今回の特集が特に興味ある分野だったせいもあるけどね。

本日音響の仕事終わり。

kemarin jompet wawancara utk buku ini.
 

横浜BECAK。

2008-11-08 | Weblog

横浜にもBECAK(ベチャ。自転車タクシー)が。
しかし、おしゃれだし、高そうだ!!!
さすがにインドネシアみたいに、庶民の足にはなりえない感じ。
発想もエコからみたいだしね。
やっぱ人力って高くつくの。。。。。。

 

日本にいると、本当にベチャがあればって。。。。いっつも思う。
重い荷物持っていたり、疲れきっている時。
どこからでも乗れて、どこにでも降りれるバスも魅力的だが、交渉制で、どんなに貧乏人でも貧乏人価格で乗れるベチャは本当に魅力。
まあ、毎日だと面倒だが、たまには。

本当はバイクが1番なんだが、日本は駐輪場探すのも大変。

住みにくいの~~~~。

  

今、私のサブ仕事、音響オペレーターの仕事中。
小劇団出身だと特技も多いのよ。うふ。

役者以外の仕事が出来てしまうのも、いいのか悪いのか。。。。
これまた悩むけどね。



ini becak di yokohama.
tapi mahal dan nggak popular.
indonesia bagus, karena ada becak & bis yg boleh naik dari mana2, turun di mana2!!
 


田中みん。

2008-11-02 | Weblog

トリエンナーレではみんさんも参加していた。
掘っ立て小屋のような中で、映像見れたり、ゲリラパフォーマンス。

交流会に私もちゃっかり参加させてもらった時に、みんさんと話す機会が。
流山児さんとは古い付き合いがあるらしくて。。。。

みんさんは、インドネシアで公演もやってるし、映画も撮ったりしていて、どこかの山奥にこれから住んで色々活動するらしい。
目的に技量が伴ってる人は自由で素敵だ。
かっこいいみんさん。

ini perfoemans min tanaka yg penari butoh.