Bay of Islands ( 2nd day part1)

２日は朝早くからレインガ岬、９０マイルビーチにいく現地ツアーに参加。朝７時くらいに泊っているバッパーまでバスが迎えにきてくれる。観光地にはバッパーが本当に多いが、こうしたツアーなどは各バッパーを回って拾っていってくれるからありがたい。朝が苦手な私は、ギリギリまでベットの中でごろごろ。そんな中、Kaoriは一足早く起床、キッチンで私たちのランチを作ってくれた。そうそう、このバッパー（確か、Pepper Tree）、私たちの部屋は４人部屋だったのだけど、閑散期（NZは冬だから）だからか、他にお客さんがいなくて２人で貸しきり状態。しかもバス・トイレも部屋に備わっているという好条件！でした。そして、バッパーの前にバスは予定通りやってきた。（NZでは遅れることが当たり前のように思ってたけど、さすが時間通り！）もう既にいろんなところを回ってきたらしくたくさんの人がすでに乗っていた。あ～、わくわくする。今日が一番のメインと言ってもいい。バスに乗って、向かうは北の果て。途中KeriKeriなどを通過、古代カウリ王国というカウリ木材加工のワークショップへ寄り、いよいよ９０マイルビーチへ！長い長い砂浜をバスが走る、走る！窓ガラスは砂埃であっという間にくすんでしまった。途中下車して砂浜に降り立ったときの感動は忘れられない。そして、サンドボードにトライ！バスの中の雰囲気がソワソワ、ワクワクし始め、みんな短パンに着替えたりとやる気満々の様子。私たちは特に準備もしてなかったので、ジーンズをまくりあげての参加だった。急斜面の砂丘をボディボードで一気に滑り降りる。すごいスリル、爽快感と少しの恐怖感・・・。ただひとつ、スタート地点まで上らないといけないのが大変。裸足で登るのだけど、砂は凍るように冷たいし、何しろ斜面なのでゼイゼイハアハア言いながらやっとの思いでたどり着いた。ひとり２回は滑れるのだけど、登ることのしんどさに私は１回でやめた。なにしろ登ってる途中でやめそうになったくらいだったのだ。しかし、元気なKaoriはもちろん２回とも楽しんでいた。 -----> On the second day, we went out to join a tour of 90 mile beach and Cape Reinga in the early morning.The tour bus came to pick us up in front of our backpacker.I am poor to get up early so was on the bed as long as I had time while Kaori was making our breakfast and lunch.By the way,only we could stayed in that room ,although it was a shared room for 4 people.And the room had own shower and toilet,so we were lucky and relaxed.This backpaker(I think the name is Pepper Tree)was so nice! The bus arrived there almost on time.As it had already gone around many hostel,there were many people in the bus.Oh--so excited ! We had been looking forward this.It was main event in this trip!! We left for the top of North by bus.On that way,we passed KeriKeri and stoped The Ancient Kauri Kingdom.And then ,we were in 90 mile beach!!The bus was running on the long long sand ,the window of bus was changed dirty by sand.I cannot forget what I felt so fantastic when I got the bus off and stood on the sand !!! And then, we tried to slide down with body board on the sand hill.What a wonderful thrill(a bit fear..) Just one thing,we had to climb the starting point.The way is so terrible (for me) because sand was so icy and the steep slope made me tired.I wanted to go back to bus on the middle of slope.(I didn't that.)They game us twice chance to do that but I did it only one time.Kaori was so cheeful and yes,of course she enjoyed twice.(^^;

Bay of Islands ( 1st day )

昨年の今頃、８週間通った語学学校を卒業し、Kaoriと２人でBay of Islandsへ２泊３日の旅行に行った。
Rotoruaから２度目の小旅行である。朝出発し、バスに乗って昼過ぎにはPaihiaへ到着。この日はフリーだったので、Waitangiまでぶらりと歩いていった。途中、何度も何度も写真を撮るために足を止めずにはいられないくらい、すばらしい景色が広がる。ワイタンギ条約が締結されたこの地では、条約記念館やマオリ集会所などがあり、ガイドブック片手に観光。旅行初日ということもあり、私たちはとてもはしゃいでいた。
そして夜は更け。。。。レストランを覗きつつ、インスタントヌードルを買ってバックパッカーで夕食を食べた。バッパーの共同キッチンでは、長期滞在しているらしき人々が、それはもうおいしそうなものを次々に作って食べていた。その食べ物を横目に、麺をすする私たち。「明日はもうちょっとリッチにする？」とコソッと話したのだった。
----->
This time last year,I went to Bay of Islands for 3 days with Kaori after we graduated the language school which I attended for 8 weeks.This short trip was the second time from Rotorua trip. We left in the early morning and arrived Paihia around 1pm.We had free time on the first day so that we walked to Waitangi.On that way,we couldn't help stopping to take some pictures because of a wonderful view.There are Treaty House,Meeting House of Maori and so on,we sightsaw with our gidebook and were so excited why it was the first day of this trip.
And then,the night had come.....we looked in some restaurants but went back to backpacker(hostel) after buying instant noodle,bread and ham.(bread and ham were for breakfast of next morning and lunch)People who stayed that backpacker were cooking their dinner in the kitchen.Those looked so nice , we were watching them with envy and eating our noodle.What a pity we are!!! 'Shall we cook better thing tomorrow ?" we whispered....