セネガル便り-637-

で、撤退するにあったて思う事、
考えられる事は・・・
ああ～　一度帰ったら（用事で帰るのは別・・）
再びセネガルに来ることは無いな、
もう私には旅の運が残っていないな。
と思えるのです。もっとはっきり言えば
今の緊張を放ってしまったら、再び挑む気持ち
体力（病気に対する回復力）・・・・
そう言ったものも失せてしまうような気がするのです。
今、これを見ている皆様はどう思います？
だって日本、便利さに溢れていますし、
そこに飛び込むのは可能であっても、
その次に今の私をもう一度は厳しいです。
まぁ観光で来る分には別ですが・・・。
と、今の所こういった事を考えています。
明日を見据えて、ぐっと唇を噛むエンドーでした。

※　今日の昼食はウツボ（魚）蛇に似た魚です。


都会（ダカール）の人は食べないだろうなぁ・・・。
これを油で揚げて　鶏のから揚げの要領で・・・。
2015年は何が待っているのだろう。
2014年12月7日　　　エンドー

セネガル便り-636-

しんどさが残るなら潔く撤退。
私：ああ　ここ　私には重く伸し掛かりました。
こういった事全く考えもしなかった事です。
まず発病以来約4か月過ぎ、
生活している分には何も問題ないのです。
ただ時折会話の中で人の名前　又は　金銭による計算、
特に高額になりますと頭がモヤモヤとなってしまう。

先日も　例、55万の半分はいくらか・・？
という問いに対して・・
えっ！えっ！えっ！　自信が持てなくなって、
しまいには計算器使いました。
活動にあたり、相手も居る事だし、正確に。
これって発病のせい？
単なる年齢による木瓜（ボケ）？
今の所この2点ですね。
これ以外は何も思い当りません。
ですから撤退するには　まだ早いと思っています。

セネガル便り-635-

セネガル便り No642 届きました。
このNo.642　は間違いだと思います。⇒No624？
現在がNo635ですから・・・
そして次のセネガル便りを書いている途中では有りましたが、
私にとって、どうしても気になる個所が有りましたので
そこをテーマに気合を入れて・・・
私：はい、心と身体に注意を払いながら、少しづつ前へ進みます。
　　*その時々で出来る事をするのが長続きの秘結。

私：そうですね。今出来る事を確実に達成、完成する事。
　　*楽しみを感じながら日々を送りましょう。

私：私にとってこの楽しみとはセネガルの田舎、途上国において
少なくとも日本に比べ貧しさが基本、
ですから何をするにしても先ず目の前に有る壁を乗り越えなければ
なりません。例えば現地市場で買い物をするにしても
「これいくら？」　で始まり、交渉し、値切る。
言い値で買ってしまったら、その後はず～～っと同じ値段、
まぁ余裕の有る外国人（日本人）ですと、面倒ですし、
それで構わないのですが、
現地で生活している私達はそうはいきません。
もう戦いです。　「高い！　要らない・・・」
と言って25ｍ位帰る演技、すると相手も家族が有り、
生活が有りますから少しでも売りたい。
「待て！待て！」・・・・この時大切なのは
金額以上に相手の心を折る・・・ですね。エンドー
注意すべきは、それ以上値切ろうとすると
相手も怒り出しますよ。まぁほどほどに・・
こういった事がわたしにとって楽しいんです。
寧ろ趣味。
もう危険と緊張を感じながら・・・
だからあいつは　セネガル人　と云われるんですね。

セネガル便り-634-

12月も半ばです。
新しいカレンダーがそろそろ出番と待っています。
少し焦りますね。
少し早いのですが、セネガルからお正月の挨拶が届きました。

新年
おめでとうございます。
日本の12月、冬　師走　冷たいだろうなぁ～。
そんな時は、炬燵にみかんですよね。
懐かしいです。

ええ～、振り返りますと、
2014年は結果として何も出来ませんでした。
支援してくださっている「セネガル便り」の皆様、
申し訳有ませんでした。
2015年は良き年になるように頑張ります。
2014年12月1日　　　エンドー



ピアニカ隊もいろいろ活躍しているようですし
エンドーさんが蒔いた種は
どんどん大きくなっていると思います。
地道な努力が必要ですが
長い先を見据えた援助が必要、
子供達の教育がその国を左右する事でしょう。
体力勝負の毎日と思いますが
息の長い援助をされますように・・・
先ずは自分の体力回復から
取り組んでくださいね。
2014.12.15　　yoyo

セネガル便り-633-

こんな事が有りました。
昨日（11月12日）　郵便局から荷物が有ると連絡があり、
受け取り料金も提示されていました。

説明：
海外の国によっては海外からの荷物に税金がかかります。
セネガルもその国で　荷物を送ると
受け取り側にも負担がかかるのです。
日本はただなので　yooyも最初は戸惑いました。
送るほどに　エンドーさんの自己負担金が増えます。
ですからエンドーさん個人の物も入れています。
多少なりともエンドーさんにも恩恵があればと思って・・・。
現在110CFAが25円のレートです

早速受け取りに行き、支払おうとすると局員が何やら激しく説明しているのです。
暫くは何の事やらわかりませんでした。
真相はこうです。
受け取り料、1万1千CFA、そこを11万CFA支払おうとしていたのです。
何故だろう、私にとっても大金です。
局員、良い人で良かった　と同時に自分が怖い～～～
人間、間違い・勘違いは有ります。
が、そのレベルではない。提示額の10倍を支払おうとしていたのですから・・
日常生活は何も問題は有りません。
が、この単位の金額は初めてです。
やはり治っていないんだ。
ええ～～対人との会話、読み書き等は出来ています。
ですが、電話での対応、数値的な金銭への対応、
この辺が遅れています。
7月25日～11月12日　約3か月半。
う～うん、毎日バリバリと玉ネギを食べています。
その辛みの対策として数時間前にスライスして置く
ここがポイント。
2014年11月14日　　エンドー

セネガル便り-632-

4月28日　2箱
6月17日　1箱
9月2日　2箱
計　5箱
昨日　11月12日　1箱⇒プラス1箱
支援物資滞っています。
使用目的のチャンスを模索中です。
更に私の体調状態・・・申し訳ありません。

○ノーマット電池式＋乾電池
日本に居る方にとって、おそらく身近な電気店とかに普通に有るものと
思われます。が、私にすれば
ええ～っ！　機材として
小さなライト（スライドスイッチ）
右　電池式残量メーター
左　薬剤残量メーター
中に扇風機（静音ファン）
加え３６０°全体に効果が広がる。
１日３時間で約１６０日
１日１２時間で約４０日使用できる。
素晴らしい・・・と唸ってしまいます。
勿論ダカールあたりには有ると思います。
いや　これは無いな。
田舎ではせいぜい中国製の蚊取り線香、これが効かない、煙いだけ・・・。
2000年以前　「アースマット電気式蚊取りマット」　有った記憶が有ります。
そして停電の多いセネガル、電池式　それも嬉しい。
室内にて炭を炙って蚊・昆虫対策をしていた頃・・・もう戻れない。
そして安心できます。蚊が居てもいなくても、無いと有るとではここが大きい。

セネガル便り-631-

2014年11月12日　支援物資届きました。
マジックリンの箱にて・・きれいな箱のまま届いたのは久しぶりです。
ランドセル式バック2個
T-シャツ半袖白（ECopia)　13枚
図画画用紙12枚入5冊　ボールペン4色入り24本
ルーズリーフB5　100枚入り2冊
（これ私欲しいです。使います。用紙としてばらけますので
生徒達にとって使用しづらいものです。私用にしています。）
水彩絵の具　２　パレット　２　
クレヨン　4箱　絵具筆5本入り2　クリップ110本入り
筆入れ12個　鉛筆11本　鉛筆削り4個プラス1台
布バック3個　ビニールバック3個

名前有りました。
あさの　えみ　　あさの　りょうた　　あさの　ゆうた
あさの　なつき　　あさの　ちひろ　　あさの　まなか
※　この人達　兄弟・姉妹　でしょうか・？
セネガルの生徒達に役立ちます。
ありがとう　　エンドー

私への支援品
蚊取り線香　30巻　うどんスープの素12袋入り
味噌汁　減塩10袋入り　味噌汁：なめこ２　豆腐１　あげなす１
ノーマット電池式1台　乾電池8本　詰め替え90日用
以上の支援物資が届きました。
ご協力ありがとうございます。

セネガル便り-630-

○学校も始まり、忙しくなるのでは？
いいえ、私自身活動と言いましても、上司がいる訳でも、
教室にて授業をする訳でも有りません。何をしているかと云えば、
学校内の環境整備、後方支援、簡単に言えば、
「何でも屋」　です。

○◎◎ツァーが企画されたら是非参加したいと。
おっおっおっ！
何か少しづつ気持ちがこちらに向かってきているように
見受けられます。ええ本気だから怖い。
来るにしても遠いよ。
飛行機はビジネスだな。空港からはリムジンで、
ホテルはメリジェーン（高級ホテル）と
夢は何処までも続く・・・。
まぁそうですね。まずは体力・気力、
私もそこに向けて体調を整えておきます。

○富士山の写真
いや～～いいなぁ～　やっぱり、
今の人は分からないと思います。
が、私が子供の頃、各家に屋号というものが有りました。
今も有るのかな？　我が家は「富士山に国」、
富士国のエンドー　と呼ばれていました。
写真を見るとそこに辿り着くのです。
セネガルの田舎になんで富士山が辿り着くのかな・・・。
ご先祖様が見ているってことでしょうか・・・。
我が家の庭にも1つ、私が作った富士山が有ります。
清々しいもんね。
2014年11月9日　　　　エンドー

セネガル便り-629-

○日本に帰る計画は・・・。
♪　ふるさとの詩より・・・
志を果たして～～～～　いつの日にか帰らん～～～
その日を私も心待ちにしています。エンドー

○何か必要な物があれば遠慮なく・・・。
そう言った気持ちが嬉しいのと　私にはやはり他の日本人と
話す機会が有りませんので、このセネガル便りから届く便りが
一番の楽しみです。何度も読みます。
まぁほとんどがこちらからの発信ですが、
それでも見ている方、yoyo様　仲間スタッフの皆様の香りを推測し、
日本を懐かしむ事が出来るようになるんです。
人間って。それは届く支援物資からも同じです。

○エボラ熱、なかなか沈静化せず・・・ですが、
私達、田舎に住む者にとって　それは遠い場所の話で
何の問題もありません。

○暑い夏も終わりに近ずく・・・。
はい（11月9日）　もう日本で言えば秋です。
朝晩涼しくなりました。
今が一番いい。温度にすると日中37～8度位、夜間32度位。
あれ！　これ日本にすると暑いのかな、何か忘れていますね。
私には涼しく感じます。

セネガル便り-628-

◎不調の原因・・・わかりません。
ある人（村）との会話。
一度半年なり1年なりこの村の場所を離れて休養すべきだ・・・と。
私：　うん～ん。その通り。
一度スーパー銭湯に行って、湯上り、腰に手を当て、
フルーツ牛乳でもゴクゴクと飲んでみたい・・・。
◎専門医に診てもらう・・・それは　Dakarの何処かには有ると思いますが
（外国人も居ますので）　私の状況としては無理です。
◎自衛手段を講じて・・・
それが自衛手段になるかどうかはわかりませんが、
最近、私、玉ねぎ（普通サイズ2個）　を薄く切り（スライス）
現地の調味料を加え、食べるようにしています。
（ジョリ ジョリ ジョリ ）
理由としては血液の循環が良くなるような気がして・・・
脳（頭）にも良かれと思う事は何でも試みます。
薬代わりに。
で、この玉ねぎ薄く切るにしても食べる時に非常に辛い。
口の中がヒリヒリする。
どうしたものか考えていますと
よっ！　神は見捨てなかった。
ええ～2014年9月2日着の私への荷物の中に
「すき焼きのたれ」　1/3　が残っておりました。
試しに調味料として降り掛けると、あら不思議！
薄く切った玉ねぎが全然辛くないのです。
これは嬉しい発見！　そして旨い。
これは皆様にもお進めです。
って　ああ～あ　私何をしているんだろう。
玉ねぎで喜んでいる場合じゃないのに・・・。