真綿ふとんの打ち直し

側地が破れてしまったとのことで打ち直し依頼で新規のお客様にご来店頂きました。
今回持ち込まれたのは、おばあちゃんに買ってもらったという真綿ふとんだそうですが、お答えはNo!
破れてしまった側生地を替えて仕立て直すことは可能ですが、真綿を打ち直すことははっきり言ってできません！
説明を書くと長くなってしまうので省略しますが、お客様には詳しく説明させて頂き、中綿の補修・側地交換とさせて頂きました。



よく真綿ふとんの真綿を混ざり物の無いめん綿と勘違いされている方がいるみたいですが、『真綿ふとん』の中綿は絹100％で、
もめん綿とは全くの別物で打ち直すことはできません。
また、真綿 (まわた) の一種で絹綿というものもありますが、くず真綿にめん綿などを混ぜ綿状にしたもので、これも本来の真綿ではありません。
（打ち直しは可能ですが、風合いは変わってしまいます。）



今回は何とかご希望に沿うことができましたが、真綿ふとんの打ち直しはできませんのでよろしくお願いしますね。
これでまたしばらくは安心して、お使いになって頂けるかと思いますよ。
本日はご依頼ありがとうございました。