イスラエルの攻撃は、パレスチナ人が対処に苦労する中、ハーン・ユーニスにロケット弾を撃ち込んで返ってきた
Air strikes in Khan Younis are ongoing. As recently as 20 minutes ago, Israeli planes hit residential buildings in the eastern part of the city, and victims are streaming into already overstretched hospitals. In return, Palestinian fighters have been launching rockets at Israeli settlements during this round of fighting from the south of the Gaza Strip. All of this takes place against the backdrop of the return of seasonal rains to Gaza, which has presented a new set of challenges for internally displaced Palestinians.
ハーン・ユーニスでの空爆は続いている。つい20分前まで、イスラエル軍機が市東部の住宅に衝突し、すでに手一杯の病院に犠牲者が殺到している。その見返りとして、パレスチナの戦闘員は、ガザ地区の南から、この一連の戦闘の間、イスラエルの入植地にロケット弾を発射している。これらすべては、ガザに季節的な雨が戻ってきたことを背景に行われており、ガザ地区は国内に新たな課題をもたらしています
They are taking refuge in UN schools, but these are badly equipped and offer no shelter from the rain. Even on days when the weather is fair, they are forced to get up early in order to search for the basic necessities of life, facing new shortages they didn’t expect. Many did not manage to bring warm clothes because they were only allowed to carry one bag when they evacuated, and others have run out of money, limiting their ability to obtain already scarce resources like food.
彼らは国連の学校に避難しているが、設備は貧弱で、雨宿りもできない。天気の良い日でも、生活必需品を探すために早起きを余儀なくされ、予期せぬ新たな物資不足に直面しています。避難時に持ち歩けるバッグが1つしかなかったため、防寒着を持ってこられなかった人や、お金が底をつき、食料などの乏しい資源の入手が制限された人もいました。
[ライブ]イスラエル軍は、アル・シファ病院で「標的を絞った」作戦を遂行していると述べている
火曜日、何千人もの人々が、ハマスとイスラエル軍の戦闘の真っ只中、ガザの主要病院の敷地に閉じ込められたままである。何日もの間、ハマスの戦闘員とイスラエル兵の衝突は、アル・シファの敷地周辺に集中している。テルアビブでは、人質の家族が愛する人の解放を要求するためにエルサレムに行進することを決めた。
発行 : 更新日 : 14/
キーポイント:
► イスラエル軍は、アル・シファ病院で「標的を絞った」作戦を遂行していると述べている
テルアビブからエルサレムのイスラエル首相官邸までの5日間の行進は、ハマスに拘束されている240人の人質の親族が先頭に立って火曜日に始まり、解放を要求している。
►イスラエル警察は火曜日、10月7日の攻撃中にハマスの特殊部隊が女性に性的暴力を振るった「数件」を捜査していると発表した。
アル・シファ病院の院長は、少なくとも「179体」が病院の敷地内に掘られた「集団墓地」に埋葬されたと述べている。
►燃料不足のため、UNRWAはガザでの活動を停止しようとしています。また、パンや飲料水の配達、モバイルサービスによる介護も停止します。
パレスチナのハマス保健省は、月曜日の午後7時、ガザ地区でのイスラエルの砲撃による死者数が、10月7日の戦争開始以来、4,650人の子供を含む11,320人に達したと発表しました。それ以来、1,200人以上のイスラエル人が殺害されたが、金曜日に死者数は下方修正された。イスラエル軍は、239人がハマスに人質に取られていると報告している。
(詳細略)
トルコ大統領「イスラエルはファシズム国家」、独首相「ばかげている」
【11月15日 AFP】ドイツのオラフ・ショルツ(Olaf Scholz)首相は14日、トルコのレジェプ・タイップ・エルドアン(Recep Tayyip Erdogan)大統領がイスラエルをファシズム国家だと批判したことを「ばかげている」と一蹴した。
エルドアン氏は10日、イスラエルの「正当性」は「自らのファシズムによって疑問視されている」と主張した。
AFP、偏向報道批判に反論 ルールに従いハマスを「テロリスト」と呼ばず
【11月15日 AFP】イスラエルに対し先月越境攻撃を仕掛けたイスラム組織ハマス(Hamas)をフランス通信(AFP)が「テロリスト」と呼ばない方針を掲げていることをめぐり、仏上院の文化・教育・通信委員会で14日、公聴会が開かれた。AFPのファブリス・フリース(Fabrice Fries)会長は偏向報道だとの批判に反論し、「20年以上前に制定されたルールであり、例外なくすべての組織に適用される」と語った。
AFPは、引用発言内で言及されている場合などを除き、武装勢力を「テロリスト」と呼んでいない。そうした編集方針について、右派のメイヤー・ハビブ(Meyer Habib)議員がX(旧ツイッター)に、AFPには「時折」「反ユダヤ主義」が見られると投稿するなど、仏国内で批判が広がっていた。
ハマス、病院に司令部との米主張に反発 「虐殺容認」
【11月15日 AFP】イスラム組織ハマス(Hamas)は14日、米ホワイトハウス(White House)がパレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)最大のシファ(Al-Shifa)病院に同組織の司令部があると指摘したのを受け、イスラエルによる病院を標的とした「虐殺」を容認するものだと反発した。
ハマスは英語の声明で、「(ホワイトハウスの)こうした主張は、イスラエル占領軍に対して、病院を標的にしたさらなる残虐な虐殺を容認するものだ。虐殺の目的は、ガザの医療システムを破壊し、パレスチナ人を追放することにある」とし、「米国には、イスラエルによるガザでのジェノサイド(集団殺害)戦争を可能にした直接的な責任がある」と非難した。
Occupied West Bank protests in support of Gaza
被占領ヨルダン川西岸地区、ガザを支持する抗議行動
Even before the borders closed and Israel laid siege to Gaza, Palestinians living in the Occupied West Bank needed permits to enter the strip. And now they have been cut off. But many say they are determined to raise awareness.
国境が閉鎖され、イスラエルがガザを包囲する前でさえ、被占領ヨルダン川西岸地区に住むパレスチナ人は、ガザ地区に入るための許可を必要としていた。そして今、彼らは断ち切られました。しかし、多くの人は、意識を高めることを決意していると言います。
イスラエル軍 ガザ最大規模の病院で「軍事作戦を実行中」と発表|TBS NEWS DIG
パレスチナ自治区ガザでの地上侵攻を進めるイスラエル軍は、ガザ最大規模の病院で「軍事作戦を実行中だ」と発表しました。 イスラエル軍は15日、ガザ市にあるシファ病院で「特定の場所で精密かつ目標を絞った」軍事作戦を実行中だと明らかにしました。
「ここ数週間、ハマスによる病院の軍事利用の継続は国際法で保護される地位を危うくするものだと何度も警告した」「きのう、病院内でのすべての軍事活動を12時間以内に停止しなければならないと伝えたが、残念ながらそうしなかった」と主張。そのうえで病院内にいるハマスの戦闘員全員に投降するよう呼びかけています。
シファ病院はガザ地区最大の病院で、イスラエル側はイスラム組織ハマスが地下などに司令部などの重要拠点を設けていると主張していますが、ハマス側は強く否定しています。
また、シファ病院では発電用の燃料不足などによって医療機能がほぼ停止していて、少なくとも新生児3人が死亡。他に36人もの新生児が命の危険にさらされているということです。
病院は亡くなった人たちの集団埋葬をすると明らかにしていて、ハマス側の発表によりますと、これまでに179人の遺体が埋葬されたということです。 一方、中東・アルジャジーラによりますと、14日、南部ハンユニスの住宅街でイスラエル軍による空爆があり、少なくとも13人が死亡したほか、多くのけが人が出ているということです。
イスラエル軍は連日、住民に対して南部への避難を呼びかけていますが、攻撃は南部に対しても続けられているものとみられます。 ▼TBS NEWS DIG 公式サイト https://newsdig.tbs.co.jp/
Al Shifa directly hit by Israeli bomb: More than 3,000 people sheltering in hospital
イスラエルの爆撃が直撃したアル・シファ:3,000人以上が病院に避難
Days of air strikes have crippled Al Shifa which is situated in Gaza city in the north. More than 3,000 patients, medical staff and displaced Palestinians are sheltering in the complex. Dr. Ahmad Mokhallalati, a Surgeon at Al Shifa hospital, joins Al Jazeera for the latest updates.
何日にもわたる空爆は、北部のガザ市にあるアル・シファを機能不全に陥れている。3,000人以上の患者、医療スタッフ、避難民のパレスチナ人が施設に避難している。アル・シファ病院の外科医であるアフマド・モハララティ博士がアルジャジーラに加わり、最新情報をお届けします。
アル・シファの医療スタッフと患者を尋問するイスラエル軍
激しい銃撃と戦車の砲弾をかいくぐりながら、イスラエル軍はアル・シファ病院の主要建物である救急部門、専門外科部門、産科病棟も襲撃した。イスラエル兵はこれらの建物の中で、部屋ごと、廊下から廊下へと捜索活動を行い、医師や医療スタッフを個別に尋問している。
イスラエル軍が主張しているように、アル・シファ病院がハマスの指導部やメンバーによって作戦を遂行するために利用されているという口実があるが、これまでのところ、これらの主張を裏付ける具体的な証拠はない。
イスラエル軍は、病院の主要建物の複数のドアに電子検問所を設置し、医療チーム、患者、負傷者など、中にいる人々を呼び出しています。病院内の3,000人について懸念があり、その中でも最も脆弱な人々がいます...安全であるという保証はありません。