とおいひのうた いまというひのうた

自分が感じてきたことを、順不同で、ああでもない、こうでもないと、かきつらねていきたいと思っている。

Imperial Royals Appear On Palace Balcony  5月4日の一般参賀の帽子の紹介記事(英文)

2019年05月06日 13時15分39秒 | ファッション

一般参賀の女性皇族のお帽子は華やかでおしゃれで素敵でした。

王族の素敵な帽子を紹介するサイトです。雅子さまの帽子はこのサイトで注目され前にも紹介されています。

最初の記事だけコピーしておきました。一般参賀の女性皇族の素敵な帽子がわくわくされながら紹介されています。動画もありますから、アクセスして眺めてください。

 

Imperial Royals Appear On Palace Balcony

皇帝の帽子がバルコニーに現れる

On Friday, the Japanese royal family appeared balcony of the Imperial Palace in Tokyo for the emperor and empress’ first official public appearance.

金曜日、日本の皇族が東京の皇居のベランダに姿を見せた。新天皇皇后が初めて国民の前に公式に姿を現したのだ。

 

Empress Masako chose vibrant yellow for this debut, a colour we’ve not seen on her in recent memory. Her silk covered hat features a domed crown and tightly upturned kettle brim, trimmed with a hatband embroidered with diagonal stripes of gold and saffron bugle beads.

 

(後略)


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 国際ニュース(2019/05/05日曜... | トップ | 政治に関するtwitter (2019/0... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

ファッション」カテゴリの最新記事