かかとで床を叩く事と一緒

以前、まだ今よりも　物がわかっていなかったころ
指導霊の女性が出てきて、（ジプシー風の人）

ねえ、時々　相談を受けて　相手が答えに対して「そうです！！アナタ凄いわ」
っぽく言うけど、明らかに間違えてるわあ　霊能者ってやっぱり嘘ね
って気持ちが伝わる事ない？
そんなのは　この魔女の仕事をしていく上では
ここ（かかと）でここ（床）をコツコツすることと同じ事よ。
あまり気にしない事ね・

って言われたことがありました。

かかとで床をコツコツするっていう事は
それだけありふれた事っていう意味みたい。

その言い回しが　日本語では聞いた事が無かったので
そういう言い方するんだな～なんて関心したり
やはり後ろの人は日本人ではないんだなと改めて確認したのでした。

どこの国の言い回しなんでしょうか？