鷗外の独逸日記

NHKラジオ講座、まいにちドイツ語　応用編　鴎外の見たドイツ「第１３課」

ちらっと聞こえた「鷗外の独逸日記をドイツ語で読みながら・・・」と。

始めの５分程度聞いていた。

学生同士が決闘したと言っていた、ちょっと気になる内容だな。


追記：

投稿した後、ホームページで確認したら、

応用編は木曜日と金曜日に放送とのこと。

２月１６日の放送ストリーミングにはもう既に取り上げられているんだね。

知らなかったので、参考に聞いている。

全くドイツ語は習ったことがないので、解らないけれど。

でも、面白そう。


再追記：
１６日放送は１８８６年（明治１９年）３月８日のミュンヘンでのカーニバルの様子と

１７日放送では、１８８６年（明治１９年）３月１９日のバイエルン王国のシンボル、ババリア像についての内容だった。

教えて鷗外さんのコーナーも面白かった。

ストリーミングが聞けて良かった。

講師の先生が前回は「うたかたの記」と仰っていた。

その回はストリーミングがもうない。

気づくのが遅かった。　残念。

え が増えた

趣味の変遷、「いご」から「えいご」に。

それでも、囲碁は詰碁やタイトル戦観戦は続けている。

英語は楽しみながら、学習している。

どちらも、下手の横好き（笑）。

英文読解力の研鑽

英文読解力を磨くため『老人と海』の後に、

シドニー・シェルダンの『Bloodline』（血族）を読んでいる。

２年前、分からない単語がある度に辞書で意味を調べながら、１文ずつ解読していたが、

これでは埒が明かないと実感、しばらく英語学習を続けていた。

でも、ヘミングウェイの『老人と海』を英文のまま読んでから、

知らない単語があっても、小説の内容が面白かったら、単語が気にならなくなった。

ちょうど今、ＮＨＫラジオの実践ビジネス英語「カジュアルドレス革命」（１）の中で、

Page-turnerの語句が解説されていた。

「息もつけないほど面白い本、読みだしたら止められない本など」で長編小説を言うらしい。

『Bloodline』は４６０ページ・５８章の長編。

読み応えがかなりある。

未知の単語に遭遇しても、ともかくも一度、全文を通読してみる。

読み終えるまで、果たして何か月かかるだろうか？

とにかく挑戦。

読了するのが楽しみだ。

『The Ant and the Grasshopper』

ＮＨＫ英語講座、エンジョイ・シンプル・イングリッシュの今日のお話は、

「ありときりぎりす」。

この話を昨年の８月２５日に聞いた。

出来るだけ健康で長生きがしたいと願っている。

これから年を重ねていくと、いづれ冬を迎える年齢になるだろう。

きりぎりすの陽気な生活では、冬を越すには不安だと感じた。

ありのように、夏にしっかりと働き、寒い冬への備えが必要だと思った。

再放送は有難し。

英語リスニングの練習に、最適な教材だ。

英語が楽しくなってきた。

野菜価格高騰

２月の月例経済、個人消費を１１カ月ぶり下方修正　「このところ足踏み」

確かに、野菜が高いね。

当然、食費の支出が増え家計に負担がかかるので、

余分なものは控えるよう心掛けている。