明日も よろしく!

インコと暮らす 団塊世代の独女です。
残された 自分の時間を 大切に過ごしたいと思います。

論語 ㉕   言葉って、本当に大事!

2020年08月17日 | 論語
       
       巧言令色、鮮なし仁

   子 日わく、
   巧言令色(コウゲンレイショク)、
   鮮(スク)なし仁。

   現代語訳
       先生は おっしゃった。
       上手に飾りすぎた言葉の人や、
       うわべばかり かっこうをつけた表情の人には、
       本当の思いやりの心が欠けているのです。

   参照
       とても有名な章句ですね。
       心のこもっていない言葉や表情は、
       意外と見抜けるものです。
       反対に、言葉がつたなくても、
       温かい気持ちがあれば、それは滲み出るものです。
       結局 ハートなのです。



   子 日わく、
   君子は其の言(コトバ)の 其の行(オコナイ)に
   過(ス)ぐるを恥(ハ)ず。

   現代語訳
       先生は おっしゃった。
       君子とは、
       自らの言葉が実際の行動以上に大げさになってしまうことを
       恥と考えるものである。

   参照
       言葉ばかりが行きすぎてしまうのは、恥ずかしいことです。
       毎日の行いに行動が伴っているか、
       時々 振り返ってみましょう。
       
 



   巧言令色(コウゲンレイショク)、鮮(スク)なし仁。

     たしかに~そんな方、いらっしゃいますよね!。
     久しぶりに、偏屈はるかの 言いたい放題です。
 
   〇 立派な意見はいうのだけど、何も行動しない人っていますよね。
       それに引き換え、自分の間違いに気づいた時、
       すぐに謝ったり訂正することが出来る人って、素晴らしいですよね。
       私も、見習いたいと思っています。
          〇 他人の批判をして 勝ち誇ったように ドヤ顔する人もいます。
       ご自分はどんなに立派なのでしょうか?って思います。
       特に国会中継や テレビのコメンテーターを見てて強く感じます。
    〇 優しそうな言葉を、必要以上に言う人も・・・( ´Д`)=3 フゥ。
       不平不満を散々、言った後に、困ったら 何でも言ってネって言うけれど
       多分、一人暮らしは寂しいと思いこんでての 社交辞令なのですが
       その都度、ありがとうを言うのは 案外 疲れるのです(~_~;)。
    〇 難しい言葉を(例えばカタカナ語)使って 頭の良さをアピールする人・・・。
       大切な内容でない時は、うなずきながら聞き流しています
       孔子の教えに反しますが、私は面倒なので 知ったかぶりです(笑)

    もちろん、人様より、自分自身の 反省点はいっぱいなのですが・・・(∀`*ゞ)エヘヘ。

   でも、心の込もっていない言葉は、たしかに 相手に響きませんよね。
       言葉って・・・本当に大事だなぁ~て思います。
  
         今年の夏休みは・・・お祭りもなく静かなの日々になりました。
    いつも休日は、近くのアパートの子供の元気な声が 聞こえてたのですが・・・。
    暑いのもあるでしょうが・・・ちょっと 寂しいです。
              目に見えない ウイルスは、本当に怖いですよね。
    今迄みたいに、みんなで大声で笑い合えるように 早くなりたいものです。

        以前の生活に戻れるよう、今は 我々も我慢の時ですね。 

コメント