2020-03-14 17:49:52 | arabic.news.cn
北京、3月14日（新華社）-中国の習近平国家主席は、中国が新しいコロナウイルス病（COVID-19）の発生と戦うための努力においてイランに可能な限り多くの支援を提供し続けると述べた。
イランのハッサン・ロウハニ大統領への最近の同情のメッセージの中で、Xiは、中国政府と国民を代表して、イラン政府と発生した人々に心からの同情を表明した。
Xiは、中国とイランは包括的な戦略的パートナーであり、彼らの人々は伝統的な友情を享受していることを強調し、イラン政府と人々は中国の流行との戦いにおいて友好的な支援と支援を提供したと述べた。
同時に、中国はエピデミック対策用品のバッチを提供し、イランにボランティアの健康専門家のチームを派遣して、病気を打ち負かすのを助けたとXi氏は述べた。
中国は、エピデミックを封じ込めるためにイランとの協力を強化する準備ができているとXi氏は述べ、イラン政府と国民は確実にエピデミックとの戦いに勝つだろうと付け加えた。
2021-08-07 23:33:25 | arabic.news.cn
DAMASCUS、2021年8月7日（新華）卓球の予選を失い、東京オリンピックを中退した後、12歳のシリア人プレーヤーHind Zazaは、中国を特徴付けるこのゲームのスキルとテクニックの習得を目指しています。世界。
このオリンピックトーナメントの最年少参加者であるザザは、オリンピック大会に史上6回目の参加を果たしたオーストリアのリュウジャ（39歳）に敗れた後、ソーシャルメディアで彼女に共感の波を巻き起こしました。ザザはチャンピオンでした。特に彼女は10年間の壊滅的な戦争を経験し、さまざまな人生の歩みに明確な否定的な痕跡を残したA国の1つであるため、必要なトレーニングを受けることができませんでした。
シリア中部のハマー県出身のシリアの女の子、ザザは、兄の励ましで5歳から卓球を始め、2015年に6歳のときにシリアジュニア選手権で2位を獲得しました。そしてザザは2020年に小グループで西アジア選手権に勝ち、オリンピックに出場するためのチケットを奪いました。
シリアの国旗が描かれた赤いシャツを着たザザ選手は、このゲームを始めてから目標があり、世界チャンピオンになり、世界選手権に出場するという野心が芽生え始めたと新華に語った。シニア選手の前でオリンピックレベルで。
ザザは、オリンピックに出場したとき、世界チャンピオンとのプレーは初めてだったので、恐怖と緊張を感じたと述べたが、同時に、国の旗が空を飛んでいるのを見て喜びを表明した。長年の戦争の後の東京。
ザザは、東京オリンピックへの参加が「素晴らしい成果」であることを確認し、このゲームで優れた選手と交流し、選手の経験から利益を得て、次回の参加でのレベルとパフォーマンスを向上させる機会を与えました。
それにもかかわらず、私たちはそのようなオリンピックトーナメントに参加し、私たちが夢を実現する能力と野心を持っていることを世界に証明することができたと彼女は言いました。
シリアの選手は、「卓球」に長けた中国人選手に「馬龍、好きな選手はディンニン」と称賛し、世界チャンピオンと話をする喜びを表現した。オリンピックで卓球大会で5つの金メダルを獲得した最初の選手である馬龍。
彼女は、「ゲームでの彼の動きとスキルから何かを引用し、彼の高いスキルを活用するために彼を撮影しました」と述べ、中国のプレーヤーは「卓球プレーヤーのスピードが速いため、すべての卓球プレーヤーのロールモデルである」と強調しました。ローテーションと私は彼らのスキルから利益を得ようとしています。」
彼女はお気に入りのラケットを持って続けた。「私は中国を訪れ、キャンプを受講して、ローテーション、スピード、ハイフィットネスなどのプレーで使用するテクニックとスキルを学び、中国でキャンプを受講することで良い結果を達成したいと思っています。」
彼の側では、シリア代表チームの卓球のシリアのコーチであるアリ・ハラクは、プレーヤーのザザが創業以来野心的で強いことを確認しました。
アリ・ハラクは新華に「ザザは創業以来強力な選手であり、地元、アラブ、西アジアの選手権に参加して以来、高い成果を上げることに非常に意欲的だった」と語り、選手ザザは東京オリンピックに到達するという野心を達成したと述べた。
彼は、この年齢での国際オリンピックトーナメントへのザザの参加と、このゲームへの偉大なスターの参加は、「大きな成果」であり、この若いチャンピオンの集大成であると考えました。
シリア代表チームの卓球の別のコーチであるムハンマド・オグリは、オリンピックへの参加自体が「成果」であると考え、シリアのプレーヤーであるザザがオリンピックに参加する前に直面した課題と困難について語りました。
オグリ監督は、「シリアでは、スポーツは一般的な生活と切り離せないものです。過去10年間、私たちは過ぎ去った危機に苦しんでいます。率直に言って、私たちは外部のキャンプに数人いますが、そうではありませんでした。特に過去2年間は、プレーヤーであるハインドザザに大きな影響を与えた新しいコロナウイルスの蔓延により、多くの参加が可能でした。
「ザザ選手はより良い外部キャンプを持っているはずであり、シリアの卓球連盟とスポーツ連盟によって、東京のオリンピックに参加する理想的な選手としてハインドザザを準備する計画があった」と彼は付け加えた。
また、オグリ監督は、ザザ選手がロシアで6か月、カタールで15日間、たった1回のキャンプに参加したことを示しました。これは、オリンピックに参加する選手を準備するにはその期間では不十分であり、準備はそれ。
また、「世界で最も重要な卓球国である中国にザザ選手のキャンプがあるはずだった。中国のシリアチームのキャンプがあることを願っている。卓球で世界一」
ザザは、東京から帰国後、熱意と活力を持ってシリア代表卓球チームとの集中トレーニングを開始し、ヨルダンの首都アンマンで開催されるアラブ卓球選手権大会への参加で良い結果が得られることを期待しました。数日後。
東京オリンピックで敗れたにもかかわらず、ザザは2024年のオリンピックでのチャンピオンシップとメダルから、これからの時代により良い結果を達成することを望んで、将来の明確な計画を立てました。
「危機と困難な戦争の年にもかかわらず、私たちは野心を達成し、私たちの夢を達成することができました」と彼女は言い、「勝利と良い結果の達成に目を向けるプレーヤーにとって難しいことは何もありません。みんなに挑戦し、将来的に勝利を収めるだろう」と語った。
2021-08-06 03:24:11 | arabic.news.cn
カイロ、2021年8月5日（新華）-エジプトのサーミフ・シュクリー外相は木曜日、新しいコロナウイルス（Covid-19）に対するワクチンを製造するためのエジプトに対する中国の支援に対する自国の感謝の意を表明した。
エジプト外務省は声明のなかで、シュクリーは本日、ビデオ通信を介して開催された、Covid-19ウイルスに対するワクチンの国際協力フォーラムの最初の会議に参加したと述べた。
フォーラムでのスピーチの中で、Shoukryは、発展途上国と先進国の間のワクチン接種率の格差は依然として拡大していると指摘し、この流行は健康危機であるだけでなく、特に中低層に深刻な社会的および経済的影響を及ぼしていることを強調しました。 -所得国。
彼は、現在の状況が過去10年間にこれらの国々によって達成された開発の利益を損なう恐れがあると警告した。
彼は、COVAX施設が開発途上国のワクチン接種率を加速するための十分かつ持続可能な財政的支援を確保することの重要性を強調しました。世界的な需要の高まりと、この目標を達成するための知的財産権の放棄。この点に関して中国が提供した支援に対するエジプトの感謝の意を表明した。
昨年4月、エジプトの生物製品およびワクチン保有会社（Vaccera）と中国の生物医薬品会社（Sinovac）は、エジプトのモスタファ・マドブリー首相、ハラ・ザイード保健相の立会いのもと、エジプトでSinovacワクチンを製造する2つの協定に署名しました。 、およびカイロリャオリチャンの中国大使。
昨年5月、カイロはエジプトでSinovacワクチンを製造するための最初の原材料を受け取りました。これは、中国のワクチンを年間4,000万回製造することを目的としています。さらに、エジプトは、市民にワクチンを接種するために、中国のSinopharmaワクチンを数回出荷しました。 COVID19ウイルス。
シュークリーは、アフリカの国民医療制度を支援するために必要なより多くの資源を動員する必要性を指摘しました。アフリカは、市民への医療サービスの提供やその他の病気への対処において直面する構造的課題の観点から、依然として最も影響を受けている地域の1つです。エピデミック、およびワクチン製造国にチームへの支援を強化するよう求めた。アフリカのワクチン取得行動。
彼は、「一部のワクチン、特に世界保健機関によって承認されたワクチンの有効性に関する未確認の仮定に基づいて、海外旅行に対する差別的措置を適用することを控える国々の重要性」を強調した。
彼は、病気に最も脆弱な国々が世界的な健康問題に対処できるようにする方法で、世界的な健康システムを強化するためのすべての国際的な取り組みに積極的に参加し続けるというエジプトのコミットメントを確認した。
2021-08-09 22:29:54 | arabic.news.cn
パレスチナの情報筋と目撃者によると、ラマラ、2021年8月9日（新華）イスラエルのブルドーザーが今日（月曜日）西岸の商業施設を破壊し、数台の軍用車両がガザ地区の郊外に移動した。
ヨルダン川西岸北部のジェニンの西にあるヤバド市長のサメル・アブ・バクル氏は、イスラエルのブルドーザーが町の入り口にある3つの商業施設と水タンクを破壊したと語った。 。
アブ・バクルは、パレスチナの若者とイスラエル軍との間で衝突が勃発し、スタングレネードと催涙ガスを発射し、多くの若者を窒息させたと付け加えた。
アブ・バクルは、土地の破壊はパレスチナ人のネジを締め、居住地の拡大を可能にすることを目的としていると考えました。
イスラエルはこの事件について公式にコメントしていない。
パレスチナの国連および国際機関の外務大臣補佐であるオマール・アワダラは、ラマラの記者団への声明の中で、ヨルダン川西岸のさまざまな地域での継続的な破壊についてコメントし、国連に介入して停止するよう求めた。この方針と、パレスチナ問題に関連する決定を実施する必要性。
アワダラ氏は、イスラエルは最近、パレスチナ人を彼らの土地から根絶するために取り壊しを増やしており、国連はその決定を迅速に実施するために介入しなければならないと述べた。
彼は、パレスチナ問題に関連して国連によって発行された巨大で重要な決議が実際に実施されていないのは残念だと付け加えた。
昨年7月末に発行された国連の報告によると、イスラエル当局は、建築許可を取得していないという名目で、7月8日から28日の間に西岸の約59のパレスチナ人の建物を取り壊すか没収した。
パレスチナ自治区の国連人道問題調整事務所（OCHA）が発行した報告書は、取り壊しにより96人が避難し、約550人が被害を受けたと述べています。
通常、イスラエル当局は、パレスチナ人の建物の取り壊しまたは没収が必要な許可を得ずに行われることを正当化しますが、パレスチナ人は、これは和解拡大のために行われると言います。
イスラエルは1967年にヨルダン川西岸を占領し、その上に和解を築きました。これは国際法違反と見なされています。
イスラエルの入植地は、パレスチナ人とイスラエルの間の和平交渉が2014年以降中断されていることを考えると、パレスチナ人とイスラエルの間の紛争の最も顕著な問題の1つです。
ガザ地区では、目撃者は、イスラエル軍用車両がガザ地区中央部のパレスチナ難民のためのマガジキャンプの郊外に侵入し、国境で掃討とブルドーザー作戦を行ったと述べた。
通常、イスラエル軍はイスラエルとの分離柵に隣接する農地に侵入し、その間に彼らは破壊と梳き作業を行います。
2021-08-09 22:28:22 | arabic.news.cn
カイロ、2021年8月9日（新華）-ロシアの首都モスクワと紅海の都市ハルガダおよびシャルムエルシェイク間のフライトは、6年間の休止の後月曜日に再開されました。
エジプト航空は声明のなかで、「エジプトの観光都市へのロシアの航空交通の再開に関連して、そして民間航空省とその子会社がすべての関係当局と協力して次の都市を活性化する努力に照らして」と述べた。エジプトへの観光運動であるフルガダ国際空港は、今朝、同社の最初のフライトを受け取りました。」国のエジプト航空は、ロシアの首都モスクワから来ています。
エジプト航空は、モスクワからフルガダへの最初の飛行は、300人のロシア人観光客が搭乗しているエアバス300によって行われたことを明らかにしました。
彼女は、新しいフライトが空港に着陸するとすぐに飛行機は水を噴霧するという伝統によって受け取られ、乗客はこの機会に花とお土産を受け取り、シャルムエルシェイク空港は明日受け取ると指摘しました（火曜日）モスクワから直接来る最初のエジプト航空のフライト。
これに関連して、エジプト航空の持株会社の取締役会会長であるパイロットのアムル・アブール・エネインは、「エジプト航空は初めて、モスクワとハルガダ空港およびシャルムエルシェイク空港の両方の間で定期直行便を運航し、毎日のフライトに加えて、エジプトとロシア間の観光便の運航を再開する決定。「カイロとモスクワ間。これは、ロシアからエジプトへのより多くの旅行者と観光客を引き付ける新しいサービスと旅行オプションの提供に大きく貢献しています。」
Abul-Eneinは、エジプト航空がモスクワからハルガダへの直行便を週4便、モスクワからシャルムエルシェイクへの直行便を週3便運航し、予想に対応するために301人の乗客を収容できるエアバスA330-300を使用すると付け加えました。観光地でのロシア人観光客からの需要。エジプト人。
フルガダ国際空港は、500人のロシア人乗客を乗せたボーイングロシア航空の飛行機も受け取りました。これは、このフライトがロシア航空が主催する5つのフライトの1つであるためです。
その一部として、エジプト考古省は声明の中で、エジプトの観光都市へのロシアの航空交通の再開の枠組みの中で、昇進のための観光と考古省の副大臣であるラミア・カメルが最初のロシア人を受け取ったと述べたハルガダの紅海都市への観光旅行。
ラミア・カメルは、エジプトの観光地とその観光商品、そしてエジプトでの休暇中に楽しむことができるさまざまな活動について、観光客と話しました。
考古省観光副大臣は、ロシアの観光グループが、紅海のエジプトの観光地に戻ったとき、彼らへの情熱のために彼の幸せを表明したと述べました。
彼女は、ロシアの政権がエジプトを訪問している間、カイロとルクソールの都市を訪問して古代エジプト文明について学ぶためにそれらの観光地と遺跡を見ることに加えて、観光、文化、娯楽ツアーを実施すると付け加えました。これは、エジプトの観光地に対するロシアの観光客の情熱に照らして、エジプトでの彼らの経験を忘れられない経験にします。
彼女は、エジプトでの休暇を楽しんだ後、帰国したときのこれらの観光客の反応は、エジプトの観光地の最大の宣伝広告であると付け加えました。
彼女は、これらの旅行からのプラスのリターンは、今後の期間中にさまざまな観光振興メカニズムを通じてさまざまなソーシャルネットワーキングサイトで大いに活用されることを強調しました。
彼女は、ロシア市場はエジプトに観光を輸出する最も重要な市場の1つであり、世界のすべての国からの観光客を受け入れるエジプトの観光リゾートの準備と準備ができていることを強調した。
次に、エジプトのモスクワ駐在大使イハブ・ナスルは、ロシアの航空がハルガダとシャルム・エル・シェイクに戻ったのは、多大な努力と激しい接触の結果であり、決定的なポイントはロシア大統領からの接触であったことを確認した。ウラジミール・プーチンがエジプトのアブデル・ファッタ・エル・シシ大統領に就任し、市内全域への直行便の返還に関する合意が発表されました。エジプトの空港は、2018年4月からカイロ空港に最初にアピールしました。
Nasrは、エジプトの衛星チャンネル（Al-Hayat）とのインタビューで、エジプト航空による10便と10便に加えて、シャルムエルシェイクとハルガダへの2便で、本日からフライトが開始されると述べました。ロシア航空によるもので、その半分はシャルムエルシェイクに、残りはハルガダに行きます。つまり、モスクワ、シャルムエルシェイク、ハルガダ間を毎週合計20便、最大の航空機モデルであるエジプト航空エアバス（320人の乗客）が運航しています。 ）とロシアジャンボジェット（570人の乗客）、すべてのチケットが完全に売り切れていることを強調します。
彼は、特にシャルムエルシェイクとハルガダからロシアの都市へのフライトを運営するための6つのエジプトの航空会社からの要求に照らして、今後の期間中のエジプトとモスクワ間のフライト数を決定するためにロシア側との通信が現在進行中であると指摘した、そしてその見返りに、29のロシア企業からシャルムとハルガダへの直行便を運航するよう要請があります。
モスクワのエジプト大使は、シャルム・エル・シェイクとハルガダで行われた手続きはカイロ空港と同じであり、ロシア側はエジプトの空港の安全性のレベルに非常に満足しており、常に多大な努力を称賛していると強調した。観光客の安全を確保するために作られました。
ロシアは、2015年10月31日にシャルムエルシェイク国際空港から離陸した直後にシナイ半島上空でロシアのエアバス321が爆撃され、217人の観光客と7人の乗組員、すべてロシア人が死亡した後、エジプトへのすべてのフライトを停止しました。
ロシア連邦保安庁は、飛行機のダウンは飛行機の中に置かれた爆弾によって実行されたテロ攻撃によって引き起こされたと発表しました。
事故前、ロシアはエジプトの最初の観光市場であり、約300万人のロシア人観光客が訪れました。
2018年4月12日、ロシアとエジプトは、シャルムエルシェイクとハルガダを除いて、カイロとモスクワ間のフライトを再開しました。
それ以来、ロシアはシャルムエルシェイクとハルガダの空港でのセキュリティ手順を検討するために代表団を派遣しました、そしてこれらの代表団の最後は1月下旬でした。
2021-08-09 19:56:58 | arabic.news.cn
バグダッド、2021年8月9日（新華）イラク国軍最高司令官のスポークスマンであるヤヒヤ・ラソール少将は、イラクからクウェートへの国際連合軍の撤退は最近、バグダッドとワシントンの間の戦略的対話の結果。撤退プロセスは12月31日まで続くと指摘している。
そして、公式のイラク通信社は、今日（月曜日）、「クウェートへの国際連合軍の撤退は、戦略的対話の結果の範囲内であった」とラソールが言ったと引用した。
「これは、特にムスタファ・アル・カゼミ首相が最近アメリカ合衆国を訪問した後の戦略的対話の結果の範囲内であった」と彼は付け加えた。
Rasoolは、「撤退プロセスは12月31日まで続く」と付け加え、「残りは訓練のみを目的とした顧問であり、イラク軍によって保護される」と述べた。
彼は、「イラク軍は戦って解放する軍隊であるため、これらの軍隊は実際には戦闘的ではなかった」と指摘した。
2日前、いわゆるイスラム国（ISIS）と戦うための国際連立は、その任務を完了した後、イラクからクウェートへの軍の撤退を発表しました。
連立は声明の中で、国際連立の地平線部隊が最近、イラクの迅速配備部隊を保護する任務を完了し、クウェートの元の基地に戻ったと述べた。
この部隊の撤退は、バグダッドとワシントンが今年末までに米国の戦闘部隊をイラクから撤退させる合意に達した数日後に起こった。
先週、アルカゼミは両国間の戦略対話の第4ラウンドが開催されたワシントンを訪問し、イラクの訓練と助言を続けながら、今年末までにすべての米軍をイラクから撤退させることが合意された。インテリジェンス分野で力と協力。
昨年、バグダッドとワシントンは2ラウンドの戦略的対話を行った。1回目は監視カメラを介して行われ、2回目はワシントンで行われた。その後、ワシントンはイラクからの軍の段階的撤退を発表し、イラクにおけるその軍隊のための固定基地を確立するプロセス。
両国間の戦略的対話の第３ラウンドは、昨年４月７日に、両国の外相が率いる閉回路テレビを介して行われ、両国は、米国と連合の役割が結論付けられた。軍は、イラク国外に残っている戦闘部隊の再配置を可能にする方法で訓練と諮問任務にシフトしました。これは、両当事者が将来の技術協議のタイミングについて合意することです。
イラク議会は、バグダッド空港近くで米軍が行った襲撃を背景に、2020年1月初旬に外国軍を国外に追放する決定を下し、その結果、クズ軍の司令官であるカセムソレイマニ将軍が殺害された。イラン革命防衛隊と、イラク国民動員軍副長官のアブ・マフディ・アル・ムハンディス。
2021-08-09 10:11:14 | arabic.news.cn
北京、2021年8月9日（新華社）-工場のゲートで商品のコストを測定する中国の生産者物価指数（PPI）は、7月に前年比で9％上昇したと国家統計局は月曜日に述べた。
この拡大は、昨年6月に記録された前年比8.8％の成長を上回っています。
当局の上級統計家であるドン・リファン氏は、先月のPPIの伸びが高かったのは、原油と石炭の価格が急騰したことが一因であると述べた。
月次ベースで、指数は7月に0.5％増加しました。これは、6月に記録された成長率よりも高い値です。
月曜日に発表されたデータはまた、インフレの主要な指標である消費者物価指数が7月に前年比で1パーセント上昇したことを示しました。
おすすめブログ
@goo_blog
</picture>
</picture>
</picture>
</picture>
</picture>
</picture>
</picture>
</picture>