3年目にして

ガイドブックでも、ベトナム旅行情報サイトでも有名な、
ハノイの手彫りのはんこやさん。
　「フックロイ」（Add：6 Hang Quat）
ずっと、はんこ、作ってもらいたいなーと思いながら、
3年目にしてやっと、作ってもらってきました！

とってもとっても小さいお店。
こんなふうに、たくさんサンプルが置かれていて、
そこから選ぶもよし。
自分でデザインするもよし。
なんでも作ってくれちゃいます♪



わたしは、まんなかの“PIETRO”さんのお魚をオーダー。
名前を彫るだけの状態になってる在庫があったので、
5分ほどで完成！



めっちゃ細かい作業中。
日本語もばっちり、彫ってくれる。

これから、わたしの持ち物には、
この、お魚印を押すことに決定。

かなり、うれしい♪

あ、お値段は、1つ4万5000ドン（約3＄）。
ちなみに、納得したのでお店の方の言い値のまま。

在住3年目にして、遅ればせながら、はんこオーダーにはまってしまうかも。

ニ、ニワトリ!?

ハノイに遊びに来てくれた友人とふらふらしていた週末。

で。

発見しました。タイ湖（西湖/Ho Tay/West Lake）で。

白鳥ボートだと思ってたけれど。
頭に赤いのが、ついてるっ！！！！！

ニ、ニワトリ・ボート？？？？？？？




赤いよ。
やっぱり、赤いよ。
目も赤いよ。

あ、でも、白鳥も混じってるみたい。




でも、相変わらず、目が怖い。

みなさん。
ハノイにきたら、ぜひぜひ、ニワトリ・ボートに！

 

ヤモリンの効能やいかに！？

ベトナム民間療法第2弾！（第1弾はこちら！）

いやー。
今回のは、スゴイです。
ビックリしました。
ちょっと、想像したくないですが・・・・・・。

そんなことにはとらわれず、ドカンといってみましょう！

 

 

 

症状：首の周りにイボ（or疱疹？水ぶくれ？）ができる

対処法：生きたヤモリをそのまま飲み込む！！！！！！！！！

！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

 

 

ま、マジですか？？？？？

と、疑ったわたくし、ちこぞう。

ま、昔の民間療法のようで、今はあんまり使われてないようですが。
でも、ベトナム人曰く、
田舎にはまだ残ってるかもしれない、とのこと……。
話しながら、ベトナム人女性は気持ち悪がってました……。

トカゲ君等々の、爬虫類君。
スープになってたり、から揚げになってたりしたら、
食べられるかもしれない、ちこぞうですが、
さすがに、生は、さすがにさすがに、生は
想像もしたくありませんです。はい。

でも、ちっちゃいヤモリンだったら、いけちゃうかも。

 

ハノイ 37℃

ネット上の気温によりますと。
本日、最高気温37℃まで上がってるようです。

ほんまかいな。
そんなに暑かったかな。

わたしは、サウナに入ってるみたいで、
結構、気持ちいいなーと思ってます♪
さすがに、在住3年目ともなると、
暑さに慣れてくるのか。

でも、今日は湿度、そんなに高くないし。
まだまだ、序の口。序の口。

とりあえず。
地獄の5月・6月が近づきつつあるということだけは
確実なようです……。

おいおい！まだやでー！！

たった今、うちのアパートの受付から電話あり。

「ちこぞうさん、今日、アパート出るんですよね？」



へ？？？？？
わたし、1か月の契約延長、してるけど。
契約書も持ってるよ。

「え？？？？？
　そうなんですか？？？？？
　受付に全く連絡きてないんですけど……。」


うそやん。
わたし、契約書、持ってるよ。
なんなら、見せに行こうか？



「いえいえ。結構です。
　こちらで、確認します。すみません。」



*****
たった今、繰り広げられた会話。
まだやで。
まだ、ここに住むよ、わたしは。

大丈夫かいな。このアパート。
ここ最近、いろいろとあって、
住民の中でも、やや、評判落ちつつあります。
スタッフ、みんな、フレンドリーで好きなんやけどなー。

 

荷作り開始！

4月22日（土）に引越しすることになりました。

来週末はラオスから友だちが遊びに来るので、
（あ、日本人です。彼女はラオスでお仕事中。）
今週末しか、時間が取れないかなーと思い、
珍しく、ちょっぴり、荷作りを始めてしまいました。

とはいっても、冬物のセーター類をかばんに詰めただけ。
それでも、わたしにしては、超珍現象。
ハノイの天気が異常になったら、それはきっと、わたしのせい。

昨日、新しいアパートの契約書案が届きました。
英文で11ページ……。

長い……。

読んでるとクラクラしてきます。

知恵熱、出そうやわ。

 

春の息吹

街中で見つけた、春の息吹。

完全に葉っぱが落ちて、枝だけになっていたところに、
緑の枝がにょきにょきと。
こんなにはっきり、新しい緑を見るのも、なかなかないと思いません？
わかりやすい！

もうはっぱの出始めてるところもありました。

この木がまた葉を生い茂らせると咲くのが、この花。

名前、なんていうんでしたっけ？
この、南国チックな、かわいいやつ。
（画像は去年、拾った花を水に浮かべてみたもの。）

早く、咲いてほしーなー。
ついでに、早く晴れてほしーなー。

まだ、梅雨空のハノイより叫ぶちこぞう。

 

湖面を見ながら

最近、やっぱり通ってる。

わたしのお気に入りのHighland Cafe @ West Lake.

船を改装して、カフェにしてるのですが、
わたしはなかなか癒されます。
湖を見られるからでしょうか。
さすが、琵琶湖畔で育った滋賀県民。
ソファ席が多いのも、お気に入りの点。

ハノイでいちばん好きなカフェかも。

 

そろそろ停電日和・・・・・・

去年の5月にも書いたけど、
最近、この時期に雨が少なくて、
水力発電所の電力が不足するんですよ。こちら。

昨日は、そのための計画停電かどうかは知らないけれど、
いたるところで停電。

仕事で外回り。
たずねるところ、たずねるところ、停電。

暗い。

暑い。
まあ、まだ、それほど暑くない時期なので、
半そでの服を着てれば、わたしは耐えられる気温なんやけど。

雨、降ってほしいなー。
どばっと。
スコール系の雨。
洪水にならん程度に。
（洪水になると、また、いろいろと厄介）

 

[クイズ] 正解でました！

先日の日記に出したクイズ。
その名も「蚊」。

ベトナム語で、「Muoi」（蚊）は、どんな意味で使われているでしょう？

というのが、問題。
みなさん。奇抜な解答。ありがとうございました！

そして、お見事。

正解、出ました！！

正解は、コメントをご参照ください♪

解答をお寄せくださったみなさま。
楽しいひとときを、ありがとうございました♪