ま、こんな感じで@Hanoi⇒にっぽん⇒フィリピンへ

ハノイの思い出を引きずりつつ、
日本の生活とベトナム後遺症をつづってきましたが、
ちょっと浮気して、アジアの島国へ♪

[クイズ] 蚊。

2006-04-01 20:05:45 | ベトナム見聞録

最近のベトナム流行語(?)。

「Muoi!」 (訳注:蚊)

 

元々は若者言葉だったそうですが、
今では、かなり市民権を得ているようで、
良識ある(?)大人も使っているそうです。


さて、どんな意味で使われているでしょう?
みなさんの斬新なお答え、お待ちしております♪

それでは!