淑女ワシントン号第十四ページ（上の写真の一行目二行目）
解読 以手紙申上候、只今早田浦より三ツ印を以須野
浦沖ニ唐ら舩相見へ申由、通達御座候。仍之
読み方 手紙を以て申し上げ候、只今早田浦より三つ印を以て、須野
浦沖に唐ら船相見え申す由、通達御座候。これに依って
解説 「以」の次は「手紙」です。その次ぎ「申」が小さく有り、「申上候」となります。 以下何度も出た文字が続きます。 「通達」の特に「達」が判読困難です。 その次ぎ「御」が小さく「座」が長く、「候」はどこに有るのかよく分かりません。 最後は読むのは困難ですが、慣用句の「仍之」、之によって。