誕生日からのER ２

注意

一部ぐろい写真があります。

見たくない人は見ないほうがいいです。

見たい人は遠慮なくどうぞ。

さて、本編へ

 

 

まだ夜明け前。

外は少し明るくなってきている。

自分の部屋の天井が見える。

怪我をして最初の夜があける。

目は相変わらず片目なので右目だけの景色。　

左目が開けられない。

 

生きててよかった。

目を開けて新しい日をはじめられることに感謝。

 

本当にこれが目を覚ました後に最初に思ったこと。

身体は痛いけど動けないことはない。

今日も一日はりきっていくか！

とはいえ、さすがに片目では車を運転して会社にいけないので今日は家から働くと会社の同僚にメールしてコーヒーを淹れる。

朝のお水にコーヒーとおいしい。

いちいちいろんなことをできる感謝を感じてしまう。

娘が夜中に心配して見に来てくれたことを朝に知る。

寝息をたてて寝てたから生きてると思って安心したとのこと。

我が子ながら優しい子に育ってとおちゃんはうれしいわ。

目の腫れは昨日より腫れてるように思う。

 

さあ今日は仕事だ。

仕事はさすがに片目だときついができないことはない。

午前中のオンライン会議。

顔をみんなに見せたとたん、どうした！　大丈夫か？と心配の声。

そら、この顔そう思うよね。

こんなことがあって、でも大丈夫そうというと、病院行ったか？　すぐにいけ！と半ば脅しのようないわれよう。

俺の友達な同じような怪我して病院行かんとえらいことになってん。だからいけ！　とのこと。　日本語で書いてますが全部英語です。

 

これはさすがにここまで言われたらいかなあかんなということで、昼から病院に行くことにしました。

こちらにはまず見てもらうところでERとUCの２種類があります。

ERはEmergency Roomということで、緊急で見てもらう必要のある人がいくところ。

UCはUrgent Careで、まあ緊急程ひどくないけど見てもらう必要があるところ。というざっくりした理解です。

自分の場合URでいいんかな？と思いまずは家から近いURを探して行きました。

アメリカに来て初の病院、UC。　緊張だわ。

受付で顔を見せるなり、あーという感じで。この書類に記入してといわれる。

その前にマスクをしてねとマスクを渡される。　

昨年一年たいていどこに行ってもノーマスクで問題なかったのに、医療機関はまだマスク言われるんやな～

ここで反抗しても目的が違うから素直に従う。

問診表は当然ながら英語で見慣れない医療用語が英語でならんでるので読んで解読するのに時間がかかる。

携帯で意味を調べながら問診表を書いてる途中で呼ばれて治療室に入る。

最初は身長体重、血圧測定。

体重計に乗るのに靴を思わず脱いでしまったのは日本人。　

こっちの人は靴ごと乗るんだろうなと苦笑い。　

そのあと、先生が部屋に入ってきて何があったん？と事情聴取。

先生曰く、見た感じと話聞いた感じであなたはERに行ってもっと詳しく見てもらったほうがいい。

ここの設備では見れない。それくらいひどい状態に思える。とのこと。

ERの場所知ってるよね？　あそこのERにいって！ということで診断終了。　診断ものの１０分くらいかな？

でも話の内容は十分に怖いもの、そんなに言われたら俺大丈夫？とめちゃくちゃ心配になります。

 

ERか～

いかなあかんな。　

勇気を出してERに移動。

ERでもまずは受付で何があった？　おー目か。　なにやったん？　

薬とか麻酔にアレルギーある？　とかワクチン打ってる？（おそらくコロナワクチンと思うけど、これなんで聞かれるんやろう？）とか話一通り聞かれて、受付で座って待っててと言われる。

 

名前を呼ばれ血圧計測。

そのあと先生っぽい人の部屋に呼ばれ、事情聴取２。

３－４人部屋にいて先生とスタッフの区別がつかないけど、彼らから聞かれた質問に答えて説明をする。

先生が目の周りを触って、ここは痛いか？これはどうや？と怪我の範囲を理解しようとしている。

その後視力検査、CT Scan撮影と続く。

視力検査が片目コンタクト、怪我してる目は裸眼で資料検査をして、しばらくしてやっぱりドクターが両目同じ条件でみたいから眼鏡持ってる？眼鏡持ってたら持ってきてそれでもう一回視力検査ねと言われ、嫁に眼鏡を家から持ってきてもらう。

しかしこっちの視力検査はアルファベットが並んでて、日本みたいにどっかの方向に穴が開いてる絵じゃなかった。

一番上がでかいFだったが、大きさの違うアルファベットが下に並んでいる。

片目隠すのも人によって紙を渡されたり（それで片目を覆う）、手を見ないほうの目に置いてとかいろいろだった。

右目やって、左目もがんばって手で目を開けて言われたアルファベットを読んでいく。

視力は安定してない。　見えにくくなったり見えたりと怪我の影響か落ち着いていない。

これには自分でも少し驚く。

いたって平気に思うものの実際は身体に影響出てるんですね。

 

その後また待合で待っていると先生が来て、あなたの目はこうなってると説明してくれた。

Fructureという単語が聞き取れる。

これって、、、たぶん折れてるってことね。

目以外、頭はCTで見た感じは問題なさそうということでこれは一安心。

このあと目の先生にも見てもらうから待っててと言われる。

先生が去ったあと携帯でFructureを調べる。

意味は骨折。

あ～折れてるんや。

やっぱりという気持ちとショックな気持ちと入り混じる。

不安も襲ってくる。

 

先生、オービット骨折と言ってたようなオービットってなんや？

調べるとOrbital Fructure＝眼窩骨折ということが分かった。

しかし、医療用語の英単語ぜんぜんわからん。

先生の言うこともたぶん半分くらいしか理解できてないかも。

何回も聞き返して大枠は理解できた。

先生が言うには目にすごい衝撃がかかって簡単に言うと目がくぼんで、目の周りの骨が２か所折れているということでした。

鼻から目に空気とおることもしばらく禁止、これは例えば鼻をかむとか、気圧変わって鼻を通すときに鼻をつまんで目から空気を出すとかという行為らしい。

確かに怪我後に一回鼻をかんだ時に圧力で眼球が飛び出そう、目の周りがぱこぱこ飛び出たりへこんだりするという普段では絶対にないような状態になったのがわかってたので、そういうことだと妙に納得できた。

眼球のダメージもありそうなのでこのあと目の先生にも見てもらうということでした。

骨折だけでも衝撃的なのに目もいってたらどうなるんやろう？　

平然と書いてますが正直めちゃくちゃ不安でした。　

 

目の先生が今いなくて来るのに時間かかるからとベッドに案内されます。
目はこんな感じでした。

腕に血圧計まかれて、指に心拍計をつけられ不安な気持ちはさらに不安に。

俺、そんなにひどいの？

目がよくなかったら手術？

もしかしてこのまま緊急手術になる？

いや、そこまではいかんのちゃうかな？

とかぐるぐる不安が頭をまわる。

看護師が定期的に来て血圧を測っていきます。

あれ？　血圧高いね？

普段から高いの？　

そうと答えると、血圧下げる薬は飲んでるの？と聞かれ

飲んでないと答えると、やたらと血圧下げる薬を飲んだほうが良いと力説される。

まあ、わかるけど今その話いるん？みたいな感じではいはいと聞いてました。

 

まあ、それだけでなくていろいろ世間話もしていきます。

ベッドに靴はいたまま寝転んでますが、日本人の自分にはほんまにいいの？くらいの感じで、

布団も靴にはかけず、実はこの靴ベッドのマットレスから少しはみ出してたりして、布団を汚さないように遠慮の塊のような寝転び方でした。

そのはみ出てる靴を見て、あ、これこの靴いいよね？

俺も買おうと思ってたんやけどまだ買ってないねん。

調子どう？とか男性の看護師さんと世間話。

 

たぶん１時間半ほど待った。

看護師がいないときは疲れもあるのかうとうとと眠ってました。

そしてやっと目の先生登場。

ベッドわきまで目を見る機器を持ってきてる。

それで目を見る。

最初はまたいろいろとどうなった？という話を聞かれ、まずは大丈夫な方から目のチェック。

ひどい方の目も頑張って指で目を開いてみてもらう。

右見て、左見て、上、下とみてもらう。

先生が言うには

あなたはとてもラッキーです。　

見る限り眼球は健康そう。

たぶん大丈夫やけど、一回腫れが引いたらまた見ましょう。

 

一安心！

女性の先生が女神のように見えました。

先生が、かかりつけの眼医者さんいる？

いないと答えると、私のところに来る？

保険は？　

あ、それならいけるはずと、また１０日後くらいに会いましょうと去っていった。

 

そのあと最初の先生が来て、目の先生も大丈夫そうやし、あとはこの後どうすればいいかも含めた診断書書くからそれできたら帰っていいよと言われる。

やっと帰れる！

診断書を待つ間、また血圧測られる。

定期的に何回も測られる。　

結果は高い。

確かに高い。

怪我の影響もあるのか？

 

看護師が言うには血圧が高いのを先生が怪我の影響か心配しているので血圧下がるまで帰せないとのこと。

一回血圧下げる薬飲んで再度はかりましょう。とのこと。

いや普段から高いし、怪我の影響であっても、血圧下げる薬で下がったら帰っていいってなんか矛盾してる気がするけど、とりあえず薬を飲まされる。

３０分後、看護師も待ってました！と言わんばかりに血圧測定にくる。

あれ？　まだ高い。　薬きいてないかな？　

測りなおすも結果変わらず。

また１０分くらいして測りに来るわ。

と、帰る時間がひたすら伸ばされる。

１０分後、ちょっと下がったけどまだ高い。

その後も何回か測られたけど変わらず。

俺は帰れるのか？　

ここまで引っ張られると面白くなってくる。

看護師は先生に相談すると消えていく。

 

結局様子見てねの条件付きで帰っていいことになった。

このあと１０日後くらいにもう一回眼球を見てもらうことと目の周りの骨はたぶん手術が必要になるからPlastic Surgeryできる耳鼻咽喉科に３日以内に行ってという診断書をもらってようやく解放された。

 

やった！

結果論やけど血圧で引き留められるのそこまで引っ張らんでよかったんちゃうの？とも思う。

最終的に総ER滞在時間７時間。　

長かった。。。

でもなんと外の空気のおいしいことよ。

とりあえず前向きな結果にもなってるし、自分の目の状態がわかったし本当に一安心。

 

おかげでその夜はゆっくり眠れました。

目は相変わらず腫れてるけど、とりあえず一歩いい方に前進。

よかった！

 

 

続く