杉尾家の食卓

手作り好きの母にわんぱく坊主が2人、頼りになるパパの純和風な生活をゴールドコーストよりお届けします。

クリスマス・パーティー

2006-11-30 16:12:01 | KIDS
この2・3日の猛烈な暑さがウソのように涼しいゴールドコーストです。
この何日かはムシムシ強烈だったのでAFTER SCHOOLは毎日POOLに直行ですが今日は肌寒いぐらいに涼しく過ごしやすいです。

11月も最終日、一朗君のクラスでクリスマスパーティーが早々と開かれました
一朗君たちはコンピューターの時間にそれぞれ家族に招待状を作成しパーティーにご招待いただきました。
クラス24人のほとんどのお母さんまたはお父さんが来ていて、おじいちゃんやおばあちゃんまで参加しているところもありとてもにぎやかでした。
サンドウィッチやケーキ、おやつなどを持ち寄ってみんなでワイワイ頂きました。
KIDSたちはクリスマスの歌と踊りを披露してくれましたよ
とてもアットホームなパーティーでございました。

1年生の生活も実は来週でお終いです
来週末から約2ヶ月近いスクール・ホリデーが始まります。
私立の学校は公立の学校より1週間(学校によって2週間だったりもしますが)早く夏休みが始まります。
10ヶ月ほど前にはピカピカの一年生で初々しかったクラスの子供達もいつの間にか心身ともに成長して頼もしい限りです。

初めの頃は「一朗君のママ」と呼ばれていた私ですがKIDSたちはいつの間にか「ハイジ」と私を呼ぶようになりました。
このハイジと言う名前、実は私の英語名(通称ですが)でございます。
そう、あのアルプスの少女ハイジ・・・と同じです。私の日本名は英語人には発音しにくいのでそれならエリザベスとかカトリーヌとか英語名をつけて呼んでもらうと覚えやすいと思って、日本名を文字ってハイジとなりました。

一朗君のクラスメートに「ハロー、ハイジ!」と言われるとなんだか嬉しい母でございます。


                                    海外生活ニンキブログ

これな~んだ!

2006-11-28 10:12:30 | 菜園
今日もムシムシ暑いゴールドコーストです。
なかなか雨が降ってくれないのでますます水制限が厳しくなりました。
お庭の水撒きはあさの4時から8時と夕方の4時から8時の週3日だけ。
それもバケツかジョウロのみ。ホースを使っちゃいけません。
たまに夕立のようなストームがありますがそれが大体3時ごろ・・・それってちょうど一朗君のお迎えの時間だよぉ~
雨の中のお迎えほど嫌だなぁ。
今日も曇り空でいつ雨が降ってもいい様子なのでチョッピリ不安です。

我が家の菜園も夏バージョンに入りました。
待望のきゅうりも背の丈20cmほどに成長しいよいよ花が咲き始めました。
一番収穫になる小さいキュウリが4・5cmほどに育ってます。

去年のブログを読み返してみると今の時期だともっと大きく育って初収穫の時期ではありませんかっ今年はちょっと種を蒔くのが遅かったかしら?
いえいえ、それでも去年よりたくさん蒔いておいたので去年の70本収穫の上をいこうと密かにもくろんでいる母でございます。

この花何だかわかります?
そう、春菊です。
秋・冬の間に我が家の食卓を楽しませてくれた春菊ちゃんですが花が咲いてきたので花を楽しんで終わりとなりました。
オーストラリアにはいろいろな花があり菊もありますが春菊ってやっぱり和風なはなですねぇ。

そういえば菊といえば日本では仏壇に供える花ですがこちらでは結婚式などおめでたい時の花です。
ではお葬式は・・・というとゆりの花が一般的です。
それに母の日はカーネーション・・・ではありません。これってやっぱり花屋さんの企みかしら?
バレンタインデーもチョコレートは贈らないしなぁ。
やっぱりお国によって違いますね。

                                    海外生活ニンキブログ



かわいいサンタ

2006-11-24 23:18:38 | KIDS
今週になって暑い日が多くなったゴールドコーストです。
このところTシャツでなくタンクトップを着るようになった毎日で二の腕のプルプルが気になる母でございます。
BOYSはそのプルプルがいたってお気に入りのようでお触り小僧になってます。

もうあと1ヶ月もすればクリスマス
KIDSは喜び父・母は懐がいたい季節です。

我が家は図書館をよく利用するのですがこんなに可愛い絵のサンタを見つけて借りてきました。
この絵本は小学校低学年向けの絵本だったのですが絵だけでなくお話もとっても可愛いものでした。後から気が付けば・・・・なんと作家は日本人なんですよね。
よく探してみるといくつか日本人の作家の絵本が翻訳されてあるのです。
日本で有名な人なのかはわかりませんがなんだかとても嬉しくなりました。
いつもいくつか一朗君・二朗君が読める本を借りるのですが日本人作家の本はあるだけ全部読ませようと思ってます。

こちらの図書館は本当に便利です。我が家から車で10分ぐらいの所にあるのですが本だけでなく、CDやDVD,VIDEOなども貸し出ししてくれます。
図書館にはコンピューターもあってこちらも無料で使えるしKIDS用のコンピューターも5台ありいつもPCゲームでKIDSは遊んでおります。
INTERNATIONALのコーナーには数は少ないけれど日本語の本コーナーがあり小説や雑誌などが並んでいます。
DVDコーナーにはANIMEというコーナーもあってそこにはほとんど日本のアニメの英語版が並んでいます。アニメは世界中で人気があるようですね。

何よりもいいことはホームページで家から本の検索や予約、返却の延長などが出来るのです。
1度に10冊・10CDなどを2週間借りられるのですが返す日まで忙しくて行けそうにないとすかさず延長をPCで依頼してあせって返す必要もなくなりゆっくり本が見れるのです。
我が家から車で20分圏内に6つ図書館がありますがどこで借りてどこに返してもいいからお買い物やお出かけのついでにちょっと寄ろうかな・・・って事もできます。

日本にいる時も図書館を利用していた母ですがKIDSのためにもますます利用したいなと思うこの頃です。


                                    海外生活ニンキブログ






これな~んだ?

2006-11-21 19:01:35 | 今日のおやつ
さて、このおやつ・・・なんだと思います?
モンスターが何かを食べている絵がついていますが・・・これはベビースターラーメンもどきです。
お友達から頂いて食べてみたら、あらあら薄味のベビースターラーメンではありませんか
BOYSもいたってお気に入りで早速スーパーでご購入

オーストラリアのお菓子は全般に美味しいものが少なく種類も多くはありません。
それでいて安くはないっ
ケーキはやたらに甘いし、ポテトチップスときたら味が濃くてねぇ。
かといって日本製はなかなか高くて買えません。
我が家はもっぱら韓国製のおやつを良く買っています。

韓国にはロッテがあるので日本のお菓子とそっくりな(どっちが真似したのかなぁ)ものがたくさんあり手ごろな値段で買うことができます。
英語で説明が書いてあるとどんなお菓子かわかるのですがハングルしか書いていないものもあってその時はチャレンジャーになってしまいます。

このベビースターラーメンってインスタントのチキンラーメンと似ていますよね。今だからバラしちゃうけど、小さい頃、このチキンラーメンをポリポリおやつに食べたことがある母でございました。

母はビックリな姿を目撃

ある日の一朗君の学校のモーニングティーの時間のことでございます。
クラスメートのオージーの可愛い女の子が・・・・普通にスーパーで売っているインスタントラーメン(50セントぐらいのごく普通のです)を袋から出してそのままかじっておりました。
これって当たり前のことなのかいまだに不明、引き続き調査します






                                     海外生活ニンキブログ








見かけは悪いが味は・・・?!

2006-11-19 17:09:50 | 今日のおやつ
今日も青空いっぱいのゴールドコーストです。
珍しくこの土・日がお休みになったパパですが今日は家族サービスしてくれてみんなでランチを食べにお出かけ
こんないい天気だとKIDSは本当はどこかに遊びに連れて行ってほしかったのでしょう
が毎日○○Kmもバスで走り回っているパパは運転したくないでしょうから近場のランチとお買い物でガマンよ~

最近出来た日本の家具屋さんも見に行ってきました。
素敵な座卓、囲炉裏、茶箪笥・・・畳まで売っていてほしい物だらけ
でもお値段が?と思うほどいいお値段なものでとても手が出ません。
畳が1畳$300って安いんでしょうか、高いのでしょうか?

今日はおやつに水羊羹とどら焼きを頂きました。
暑くなってきたこちらでは水羊羹が美味しい季節です。
一朗君はアンコ物が食べられないのですが二朗君は大好物でおかわりしていました。
母は・・・?!も~ちろん、大好きよ


                                    海外生活ニンキブログ

こちらもクリスマスムードです

2006-11-16 08:03:37 | 日記
11月に入りオーストラリアも早くもクリスマスムードです。

先日大きなショッピングセンターに行ったらすでに大きなクリスマスツリーが登場しておりました。ほとんどのショッピングセンターにこのようなツリーがお目見えし、12月にはいるとサンタクロースと記念撮影が出来るのです。
写真購入は有料がほとんどですが子供達は大喜びで写真を撮りたがります。
そういう私も独身時代、どうしてもサンタと一緒にとりたくて恥ずかしいけどすいている平日に写真を撮りに行きましたっけ!

この時期になるとショッピングセンター、スーパーマーケットやおもちゃ屋さんのチラシが山のようにポストに入ってきます。クリスマスショッピングのシーズンになりました。
KIDSたちはおもちゃのチラシを見ると「ク~~~~~ル」といいながらあれがほしいこれがほしいとにぎやかです。
一朗君も二朗君も買って攻撃で攻めてきますが我家ではよい子だけがサンタさんにプレゼントをもらえるからどうしてもほしいものを毎晩サンタさんにお願いしなさいと言い聞かせています。
二朗君のお願いはトーマスの木製レールセットなのですがセール価格で$600するんですよ
そんなの買って上げられないよぉ~!
母は何をお願いしようかしら・・・・





                                   海外生活ニンキブログ



くるくるまわる

2006-11-13 21:27:34 | 今日のご飯
この週末、ゴールドコーストは本当によい天気に恵まれました。
そして今日も暑い一日のゴールドコースト
そんなお天気の中、母はお仕事に行ってきました。

日本から中学生の修学旅行でこちらの学校を訪問する・・・というツアーのお手伝いです。
中学の修学旅行で海外旅行とはなんてリッチなんでしょう}私の時代だと考えられなかったけれど今では珍しくもないのでしょうか

私は日本文化の紹介で折り紙のコーナーにいたのですが日本の中学3年生とこちらの7年生・8年生が一緒に組んで仲良く折り紙を折っている姿がとてもほほえましかったです。
小さい頃はほとんどの子供が折り紙で遊んだと思うのですがさすが中学生ではもう忘れている子供がほとんどなれない手つきで一生懸命身振り手振りで教えていました。
そういう私も我家のBOYSと時々折り紙をやりますが作れるものと言えばツルややっこさんぐらいかしら?

今日は本当に楽しく疲れたので久しぶりにみんなで外食です
日本だとコンビニ弁当やおそばの出前、スーパーやデパ地下でもたくさんのお惣菜やお弁当を売っていて忙しいときなどは主婦の皆様は大助かりのことでしょう。
しか~し、オーストラリアにはないのです
TAKE AWAYといわれるお持ち帰りの出来る食べ物もありますが種類が少ないしやはり日本のものとは違う
毎日のご飯、メニューを考えるだけでも大変だし、時々手を抜いてどこかに食べに行きたくなってしまう母でございます。
てなわけで今夜は回る回る回転寿司に行ってまいりました。
日本のそれに比べたらネタの種類も美味しさもたいしたことはないのですが和食大好きな杉尾家はつい足が向いてしまいます。
KIDSは回るレールに釘付け状態です
あまりに嬉しそうなので母の携帯PINKちゃんで写真を撮りました。
携帯写真なのであまり良くは撮れていないのですが一朗君の嬉しそうな顔はわかっていただけます?


                                   海外生活ニンキブログ

僕の顔より大きいよ

2006-11-10 11:07:21 | 日記
この2・3日お天気の悪いゴールドコーストです。
水曜日はストームが来て夕方から2時間近くも停電
雹交じりの雨と強い風でですごかったですが・・・この程度ですぐに停電になってしまうオーストラリアの電気って弱いですねぇ
知り合いの所は4時間停電で水びだしになってしまったそうです。

水不足が深刻な時期になってきたのでこの雨は恵みの雨ではありますが母は洗濯物が乾かないしやっぱり雨は苦手かな?サンサンと輝くゴールドコーストが一番ですよね。

今年は早速、扇風機を買いました。
それも見て!超特大二朗君の顔よりでかいです
リモコン・タイマーつきでございます。
タイマーつきってなかなかないのですが、電気屋さんにちょこっと見に行ったらいいのが出ていたので売り切れないうちにGET

日本より湿気が少ないのでまだ過ごしやすいオーストラリアですが、ここ何年か地球温暖化の影響か毎年猛暑の日がございます。
以前はエアコンなどなくても家の中は涼しかったけれどここ何年かの暑さでエアコンが飛ぶように売れてます。
我家にもエアコンはあるにはあるのですが小さいのが1つしかないので家全体を冷やすには時間がかかるのです。なもんでやっぱり扇風機が必需品です。

日本はずい分秋も深まったようですね。
こんな扇風機見るとさぶ~~~~~~~いですよね。



                                     海外生活ニンキブログ

我家のナス

2006-11-08 09:42:06 | 菜園
我家のミニ菜園もいよいよ夏支度
先月蒔いたキュウリは大きくなってそろそろ支柱が必要になってきました。
春菊はもう終わりで黄色い可愛い花が咲いています。
ミニトマトやシシトウも頑張って育ってきています。  

変な所に育ったナスから今回は小ぶりですが4つも収穫できました。
やっぱり日本のナスが一番
皮も薄皮で煮ても焼いても柔らくてホントに美味しいですよね。
今日本は秋茄子のシーズンだからさぞ美味しいだろうなぁ。

こちらのナスは米ナスが主流です。
大きくて皮が硬めで中に種が多いからなかなか使いづらい
もうひとつBABY EGGPLANTという日本のナスより小ぶりで細長いのもありますが
これも皮が硬いので日本のに勝るものはありません。

今回のこのナス、煮物とお味噌汁の具であっという間になくなってしまいました。
もうそろろこのナスも収穫が終わりそうなので最後に種を採って来年に備えましょ。


メルボルン・カップ

2006-11-07 19:00:50 | 日記
いやいや、やりましたねぇ。
とうとう日本の馬が優勝しましたねデルタ・ブルース
日本の馬主さんや騎士などがTVに映っていましたよ。
2着の馬も日本の馬だとか・・・。

毎年、11月の第1火曜日がこの日に当たり、ご当地メルボルンは祝日です。
クィーンズランドはお休みではありませんがこの日はお祭り気分です。

以前勤めていた日本の会社のJ社も現地の会社同様、社内馬券で盛り上がり
GIレースのある2時にはみんなでテレビにくぎずけ
もちろん、いっぱい飲みながらで午後は仕事になりませんでした。

一朗君のクラスでもな~んとみんなで馬券を抽選して選び、ラジオで聞いたそうな
一朗君の応援したイェーツは残念ながら4着。

1,2,3着の馬券をもったKIDSにはちゃんと配当金が渡されたとか
このお金、いったい誰が出したのぉ?先生のポケットマネー