テレビでミニストップのマンゴパフェの宣伝をやってました。南国のフルーツ好きの私としては食したいと思いました。早速昨日散歩がてら、ミニストップに立ち寄り、マンゴパフェを買いました。こんな感じです。
There was TV advertisement of Mango Paffe of Mini Stop. Since I love tropical fruits, I want to eat it by all means. Yesterday I dropped in Mini Stop and bought Mango Paffe. It is like this.
公園のベンチに腰掛けて、パフェを食しますが、美味しい！丘の上の木を眺めながら食べると、いっそう美味しいですね。次回はおにぎりを持ってこようかと思ってます。
I started to eat Mango Paffe, sitting on bench in the Park. It is really delicious. It is more delicoius to eat Mango Paffe, looking at trees on the hill. I think that I should bring rice ball next time.
うつぎの花でしょうか？とても綺麗ですね。あちこちで咲いています。
Is this a Deutzia crenata ? It is really beautiful flower and blooms in many places.
少し丘に上ると、こんな花が植わってました。名前は分かりませんが、淡い紫色をした可愛い花です。あちこちに楓の芽が出ています。
Climbing on the hill a little bit, I found the flower planted here. I do not know the name of flowe, but it is pretty flower which colors light purple. I found a sprout of a maple coming out from the from the ground.
こんな道をどんどん進んでいきます。
I walked this kind of road.
やはり家にじっとしているより、散歩に出ると気持ちがいいし、新しい発見もあります。今日は雨です。残念ですが、家でパソコン三昧です。
I could find new thing when I took a walk outside and it is much better than staying at home without doing anything. Today, it is raining. To my gret regret, I have no other idean than playing the computer.