むかし・あけぼの

田辺聖子さん訳の、
「むかし・あけぼの」
~小説枕草子~
(1986年初版)角川文庫

「わたしの震災記」 ⑳

2023年01月31日 09時18分03秒 | 「ナンギやけれど」   田辺聖子作










・あの直後から何日か、人々は夢見心地だった。
余震の続く何日か、人々は思いやりを示し合った。

大地の怒りにおびえおののく、
微小な存在の人間たち。

お互いがそう思い、
いたわり合おう、思いやりを示し合おう、
そうして一緒に大地の怒りに堪えよう、
そう思っているようだった。

それは被災者同士でも同じだった。

神戸の友人で、
活断層上のマンションで地震に遭い、

<まるで洗濯機の中へ入れられてるみたいだった>

といった女の子は、
ワンちゃんだけをリュックに入れて背負い、
九死に一生を得た感じで逃れたが、
玄関のはきものをとりにゆくひまがなく、
裸足であった。

同じマンションから逃れた近くの人が、
それでは怪我をするからと、
今にも倒壊しそうなマンションへ危険を冒して戻り、
彼女の履けそうな靴を持ちだしてくれたそうだ。

救出されたものの、
腰を打って戸板で病院へ運ばれた友人は、
ごったがえす患者たちと共に待合室の片隅で寝かされていた。

通りすぎる人たちが、
次々に飴玉一つ、ミカン一つ、
というふうに恵んでくれる。

もちろん見も知らぬ人々である。

<どこ悪うしとって?
あ、腰打ったん。
大丈夫やわ、それより体力つけなあきません。
おあがりなさい>

といってくれる。

友人は好意に甘え、
片端から口に入れたといっていた。

避難所では朝から何も口にしていない人が多かった。
午前五時四十六分の地震発生と同時に避難したのだ。

場所によってすぐ、
<ローソン><イカリスーパー><ダイエー>へ走って、
食料や水を入手した人もいるが、
老人幼児を抱えた人々はどうしようもなかった。

自動販売機は停電で使えず、
倒れたり売り尽したり。

市はやっと十二時に避難所へ食料を運び、
給水車を出すが、あまりにも少ない。

そういうとき、不思議なことが起きていた。

人々は紙コップの水を分け合い、
おにぎり一個を半分ずつに割って分け合った。

一緒に被災した仲間やもん。
そういわなくても自然に譲り合ったのである。

余震におびえながら、
避難所の寒さ、飢えに苦しみながら、
一体感を共有した。

地震の翌日、奇跡的に倒壊を免れた、
芦屋市のガソリンスタンドの店主から、芦屋署に、

<二千リットルのオイルがあるので、
緊急車両用にどうぞ>

と提供の申し出があった。

やはり翌日の十八日、
西宮の酒造会社「菊正宗酒造」は、
<宮水>を住民にふるまった。

これは酒の仕込みに使う名水である。

宮水は戎さんのお宮である西宮神社の水、
というところからそう呼ばれるが、
この宮水によって灘の銘酒が生まれるのである。

西宮神社一帯で湧く、

「カルシウムやリンなどを豊富に含んだ純度の高い硬水」

「酒の仕込み以外では昔からつきあいのある、
神戸市内の喫茶店に出しているだけ、
大切な水だが当分は出しつづけます」

と菊正宗さんはいう。

工場は断水で操業できないが、
菊正宗さんはいう。

「地域に貢献するのが企業の役目」

と無料提供している。

(大阪読売新聞)

半壊の市場の中の菓子屋さんは、
在庫の菓子を人々に無料で配っていた。
これはテレビで見た。

一週間目ぐらいから、
食料はかなりゆたかに配られるようになったものの、
皆はあたたかい食べ物に飢えていた。

ライフラインがまだ整備されず、
水、ガスは出ないのだ。

神戸元町の南京町。

<あったかい豚まん買うてよ>

一週間目から中華料理店の集まる南京町で、
元気な声があがる。

豚まんを蒸すせいろから白い湯気が立ち、
人々は思わず立ち止まる。

ガス・水道が止まっては料理なんかできない。
しかし電気はきている。

<やったろ。
わしらにできることは料理を作って売るしかない>

<店を開けてもうかるわけやないけど>

お客さんは、
今何よりほしい「活気」を求めてやってくる。

(産経)






          



(次回へ)

この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
«  「わたしの震災記」 ⑲ | トップ | 「わたしの震災記」 ㉑ »
最新の画像もっと見る

「ナンギやけれど」   田辺聖子作」カテゴリの最新記事