YASUKOの人生珍道中

2006年秋、新しく始まるYASUKOの人生はブリスベン!この先どうなることやら…珍道中

仮想通貨

2018-09-20 22:06:29 | Weblog
この間、ナオが日本語新聞をもらってきてくれた。
久しぶりだったから嬉しくて、一通り目をとおしたんだけど、
👆 このページが全然わからなくて、
朝ごはんの後で、ゆっくりと読み直したんだけど、、、
やっぱり、さっぱり、分からん 😓

別に知らなくてもあんまり困る事ではないらしいから、
ま、いっか 😅

でもね、

👆真ん中よりも ちょっと上から読んでみて!

携帯とかタブレットでパスワードとか大切な物を保管してると、
ハッカーに盗まれる恐れがあるけど、紙に書いておけば安心で、
『アナログに保管する事がお勧めだ』
なんだって!

今日見てきた映画の 『アナログ』 だー ✌️😆
そうよ!
コンピュータも、携帯も、使えるに越したことはないけど、、、
アナログって素敵なのよ ❣️




Johnny English strike again

2018-09-20 21:54:56 | Weblog
ローワン アトキンソン 主演のコメディ。
知らなかったんだけど、ミスタービーンをやっていた人なんだって。
私より1つ年下。

始めっから終わりまで、面白い🤣

私、20年くらい前に、ミスタービーンっていう面白い番組があるってことは知ってたけど、
見たことは無かったの 😓

その頃もめちゃくちゃ面白かったんだろうけど、
今回の彼は、人間としての余裕の笑いがあるんじゃないかな?
同じ年代だから分かるアナログ感も 👍


キラの日本語のメッセージ の訂正

2018-09-20 07:40:49 | Weblog
昨日のキラからのメッセージを今、ナオに見せたら、、、

「おし」は 「おいしい」ではなく 「欲しい」らしい 😅
流石、母親 👏

写真はキラの作った晩ご飯 ✨
でも、キラは日曜日の晩ご飯のお当番なので、
仕事の私はリアルタイムでは食べられない 😢
下の白いのはマッシュルーム 🍄

もう一枚

真ん中はご飯!

キラの日本語メッセージ

2018-09-20 00:14:34 | Weblog
👆
訳すと
「誕生日ケーキ」「これ、おいしい」(笑)

もうすぐお誕生日のキラ。
今、キラのハマってる「キャップテン アメリカ」のケーキを
ママに作ってもらうんだって ☺️

そして、今日、学校の日本語の時間に、
「いただきます」と「ごちそうさま」の練習をするのに、
おにぎりを食べるって言ってたので、
おにぎり、おいしかった?
って聞いたら

けっこうに ⇨ 学校に ⇨学校で
むらた ⇨ もらった

聞くのと話すのって、本当に違うんだよねー 😓

私の英語もきっとこのレベルなんだから、
キラのこと笑えない 😅
すぐに抜かれちゃうんだろうなー😢